Фантастичен роман на Чайна Миевил вече и на сцена!
Уви, засега само в Чикаго. Театър Lifeline ще включи Градът и градът (наскоро издаден в България от издателство Алтера) в програмата си от 28-ми февруари до 7-ми април. Романът е считан за едно от най-добрите произведения на автора и е печелил множество награди, сред които Хюго, Локус и Артър Кларк.
Адаптацията ще ни пренесе в градовете-близнаци Бешел и Ум Кома, които съвсем по миевилски ни изненадват с това, че се намират на едно и също място… но не съвсем. Обитателите на двата града са възпитани да „не забелязват“ нищо от съществуващото и случващото се в другия град, дори то да е буквално пред очите им. Игнорирането на тази директива е най-тежкото престъпление в налудничавия (и гениален) свят на автора. В главната роля е бешелският инспектор Тядор Борлу, разнищващ убийство, което го води до неочаквани разкрития за природата на градовете-близнаци.