Споделете пак
Moderator: Moridin
- Interpreter
- Forsaken
- Posts: 3462
- Joined: Sun Aug 07, 2005 5:57 pm
- Location: тук - там
- Interpreter
- Forsaken
- Posts: 3462
- Joined: Sun Aug 07, 2005 5:57 pm
- Location: тук - там
Не знам, но материални неща все по-малко започват да ми трябват. Принтерът ми отдавна събира прах - ползвам го само за да си отпечатам данъчната декларация веднъж годишно. Като си взема е-подписа и това няма да ми трябва. Наистина почти всичко ми идва от и го пращам в облака - преди 40 г. да ми го бяха казали, щях да
Не бих се учудил, ако доживея до фийд-мата: шмърк 150 г протеин, няколко милиграма опиат за баланс, и си щастлив
Не бих се учудил, ако доживея до фийд-мата: шмърк 150 г протеин, няколко милиграма опиат за баланс, и си щастлив
"Не вярвам в колективната мъдрост на индивидуалното невежество."
- Йежи Лец, "Невчесани мисли"
- Йежи Лец, "Невчесани мисли"
- RRSunknown
- Elder God
- Posts: 9514
- Joined: Thu Nov 01, 2007 9:54 am
- Zeiss_optik
- Arcanist
- Posts: 771
- Joined: Fri Feb 18, 2011 7:20 pm
- tigermaster
- Elder God
- Posts: 6667
- Joined: Wed Jun 14, 2006 11:39 am
Искам студът да спре...
Иде лято бе, да му се не знае, какво е това безобразие? Защо е толкова студено?
Иде лято бе, да му се не знае, какво е това безобразие? Защо е толкова студено?
Света аз цял обходих
и изправен гордо пак стоя.
Срещнах милиони хора
и на всичките им взех ума.
Блог
The Painting
Случаят с изтрития спомен
РЕВЮ: „The Lord of the Rings: The Rings of Power”
и изправен гордо пак стоя.
Срещнах милиони хора
и на всичките им взех ума.
Блог
The Painting
Случаят с изтрития спомен
РЕВЮ: „The Lord of the Rings: The Rings of Power”
Подсъзнателно колективно въздействие върху климата от феновете на Игра на Тронове/Песен за Огън и Лед из цял свят може би? От много внушаване, че Зимата Иде, Лятото Се Бави. 
The Best of Mozart
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
Moridin wrote:Нещо хайпът във форума силно намаля
- herairness
- Jaghut Tyrant
- Posts: 1983
- Joined: Tue Oct 04, 2005 10:43 am
- Location: varna
Споделям линка за петицията, която сътворих по повод абсурдните изисквания, които гласят от 2013 за преводаческите агенции, и ще се радвам на някое рамо, че лошо ми се пише...http://www.peticiq.com/peticia_protiv_n ... ki_agencii Самата статя за абсурдните изисквания сигурно сте я пускали в абсурдистана, ама все пак ето отново http://blog.integra-group.eu/
Егати безумието.
Подписах скоропостижно.
Един от най-добрите ни преводачи с английски Харалампи Аничкин е завършил архитектура, впрочем. Естествено, че не дипломата трябва да е решаваща, а конкретните знания - плюс това изборът на персонал и по какви документи да става това не е ли решение на фирмата, щом е частна? Вече при сертификация за заклети преводачи има някакво значение, но и там индивидуалните знания на тест би трябвало да са най-важни.
Редакторът освен всичко друго трябва да има знания и по езика, от който се превежда, ако иска да избегне всякакви смислови грешки, които човек само с български би пропуснал. 20 езика = 20 редактора на трудов договор, някои от които ще работят далеч по-често от други? Да, ей сега.
А това министър да определя как дадена фирма да си ръководи делата и колко и какви хора да назначава и на какъв тип договор е без коментар, че ми навява неприятни спомени от не много близкото минало отпреди Указ 56, частната инициатива и пазарната икономика в милата ни родина.
Подписах скоропостижно.
Един от най-добрите ни преводачи с английски Харалампи Аничкин е завършил архитектура, впрочем. Естествено, че не дипломата трябва да е решаваща, а конкретните знания - плюс това изборът на персонал и по какви документи да става това не е ли решение на фирмата, щом е частна? Вече при сертификация за заклети преводачи има някакво значение, но и там индивидуалните знания на тест би трябвало да са най-важни.
Редакторът освен всичко друго трябва да има знания и по езика, от който се превежда, ако иска да избегне всякакви смислови грешки, които човек само с български би пропуснал. 20 езика = 20 редактора на трудов договор, някои от които ще работят далеч по-често от други? Да, ей сега.
А това министър да определя как дадена фирма да си ръководи делата и колко и какви хора да назначава и на какъв тип договор е без коментар, че ми навява неприятни спомени от не много близкото минало отпреди Указ 56, частната инициатива и пазарната икономика в милата ни родина.
The Best of Mozart
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
Moridin wrote:Нещо хайпът във форума силно намаля
- herairness
- Jaghut Tyrant
- Posts: 1983
- Joined: Tue Oct 04, 2005 10:43 am
- Location: varna
Who is online
Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest

