Ми извинявам се много, но съм съвсем съгласен с Шайхири. Аз събирам в някои случаи автори, в други поредици, но никога серии като ИСФ, само щот били с номерче. Също така колекционерската страст за квито и да било книги на български отдавна ми умря, така че по-скоро ако серията ме интересува, бих си повторил вече купуваните преводи в оригинал и бих си я довършил на английски, отколкото да троша кинти за нещо, дето дори на ниво предмет не ме кефи. Или някой тук все още се дърви на Бардовските издания, дето на средата на четенето им се е разлепил гланцът от корицата? Ае нема нужда.
Прочее, естетическите работи са мноу класни и стъф, обаче пък не ме кефи и номерът да искаш супер много да прочетеш нещо, обаче да не си го вземеш, щото няма да ти е симетричничко в библиотечката, а да чакаш някое конкретно издание и да четеш чуждото. Кофти е някакси.
Колкото до Колелото конкретно, него просто го чета, затова и си го купувам. На бг, щот в оригинал е същия шит и се пак е с няколко лева по-скъпо. Мен спря да ме кефи около 9-та, така че мога да се прежаля за 2-3 книги отгоре, колкото да стигна до края на серията.
ВРЪЩАЙКИ ТЕМАТА КЪДЕТО Й Е МЯСТОТО:
Изчетох си седмия Малазан с умерено голям кеф. Класи е над шестия, което е важно, но като цяло ми се нарежда някъде по средата, след тримата фаворити (пети, трети/втори). Като усещане е наполовина пета (в началото и края) и наполовина шеста (в средата, която, закономерно, се влачи кат черва). Част от сюжетните линии свършват в гъзъ, т.е. не свършват изобщо, друга част свършват дразнещо, трети обаче изпразват. Нещо, което обаче общо ме дразни, при това още от миналата книга, е засилващата се тенденция на Ериксън да ръчка сравнително важни герои, които после да убие едва ли не между другото. Сори, не ме кефи. Искам екранно време, искам важна роля, или поне, мамка му, ВАЖНА като сцена смърт. Вместо това разни супер централни персонажи го отнасят в разни супер тривиални и антиклимактични ситуации. Не можах да му простя за
- Spoiler: show
- Truth и Pella
в шеста част, няма да му простя и за
- Spoiler: show
- Toc Anaster и Trull
В тая. Всъщност безкрайно възмутен съм от поне три от смъртите, от героите очаквах в пъти повече. Един второстепенен пък ни занимава със съществото си в около 30-тина страници, разпръснати из книгата, и ти все очакваш да се случи нещо с него, а накрая то... не се.
Извън негативизма обаче историята набра яко скорост, случиха се доста важни неща и Карса пак е изверг, особено накрая

Освен това (ЕБАХТИ СПОЙЛЕРЪТ, ПРЕЦАКВА ЦЯЛАТА КНИГА, ОМГ КАПС ЛУДНИЦА)
- Spoiler: show
- Брис Бедикт се завръща в плът и кръв накрая
Направо примрях от кеф
Така че от следващата част очаквам да кефи още повече

And you can't dance with a devil on your back...