ShadowDance

Xellos wrote:Препрочитам си Влад Талтош поредицата този път на английски, въпреки че и превода е доста як. Зор ще видя да се намерят последните две обаче из нета дето още са непреведени .

Чак пък зор... В Bibliotik ги има, ако нямаш инавайт пиши ЛС и ще ти пратя

еми нямам, метни ги

Прочтох Облакът Атлас на Д. Мичъл. После изгледах и филма. Книгата е по-добра, но и филма е приличен. Много хора, които не четат и са гледали филма, не са го разбрали. Не знам на какво се дължи това. И човекоядците на коне бяха много готини.
Респективно сега чета Хилядите есени на Якоб де Зут, началото е обещаващо.

Преди време беше станало дума за The Long Ships/Червения змей на Frans Bengtsson. Реших да си възкреся блога на английски и драснах един кратък текст, ако на някой му е интересно. Книгата е великолепна.

http://mybiochemicalsky.wordpress.com/2 ... bengtsson/

Искам да споделя безкрайната си възхита от Dhalgren на Самюъл Дилейни. Монументална книга, само заради първите 150 страници вече мога да я сложа сред любимите си книги, а ми остават още 650. Освен това далеч не е толкова невъзможна за четене, както й се носи слава. Трудна е несъмнено, иска много внимание, но привикне ли човек, всъщност прозата даже пристрастява, в никакъв случай не отблъсква. Никак не странно, една от малкото други книги, които са ми действали така, е Stars in My Pocket Like Grains of Sand на същия автор.

ААаааааааа Далгрен Ааааааа

Аааааа Емо ааааа

Най-сетне хванах да чета и изгълтвам с огромен кеф Воркосиган сагата на Бюджолд. Стигнах по хронологичен уж ред до края на Комарр тамън.

Завиждам носталгично. Да можех пак да преживея първия прочит, ех...

Да, ама ще се препрочитат няма проблем. Паузирах са малко, че стигнах до момента с разговорите на масата на партито в чест на градинарката и ме заболя корема от смях.

Щом е така положението, ще пробвам Shards of Honor, така и така го имам от втория Humble Ebook Bundle.

Хубаво е да се четат подред (хронологически), макар че за Корделия поредицата (шардса) е по... да речем елементарна, и тъй като си върви историята и се трупат препратки като цяло хумора е пъти по як като човек е чел предишните и знае контекста. От книга на книга задобрява .

http://en.wikipedia.org/wiki/Vorkosigan ... ical_order

Майлс Воркосиган ftw

Ъъ, значи съм разбрал погрешно, мислех че Shards of Honor е първата в баш поредицата.

Claymore47_Fen wrote: Ъъ, значи съм разбрал погрешно, мислех че Shards of Honor е първата в баш поредицата.

Хронологията е най-странното нещо в тая поредица. Вътрешната хронология на събитията не съвпада с хронологията на написване на романите, което ми беше адски интересно, когато го научих.
Така че ако искаш да караш по вътрешната хронология, Shards of Honor е началото на Воркосиганската епопея. Разбира се, в нея още го няма Майлс, но нека това да не те спира.
Аз открих Бюджолд с Наемниците на Дендарии. Нямах представа, че е част от поредица и още тогава имах усещане, че сякаш нещо пропускам и не знам. Чак като прочетох Бараяр /написана след, но иначе хронологически преди Наемниците/ ми се изясниха подмятанията в един разговор в края на книгата.