Септември '07

[shayhiri]

Време е за купища гледаеми филми тази есен. (След безкрайно малкото, пък били и добри някои от тях, през август.)

http://programata.bg/index.php?page=home&ln=1&city=1

Първата от 4-те седмици (тоя петък) имаме:

Дневна стража - Не че е нещо кой знае кво, ма нямам нищо против да видя ефектите на голям екран. Иначе се очертава яко тъп филм, при положение, че дори Нощната стража хич не ме изкефи.

Час Пик 3 - Още по-тъп, но от немайкъде ше го видя и него. Екшън некъв там и азиатци. Другото ще се опитам да го преживея.

Следващата чакаме:

Единакът - Също издънка като горната, само дето не се пише комедия. Ще го гледам, въпреки че съм предупреден за тъпотията му и - по-ужасното - че екшън бед-ес потенциалът на Стейтъм и Ли си остава неизползван.

Рататуи - Е, време беше. Води се най-добрата анимация тази година. С ***ан дублаж е, обаче.

Последната:

От Прооптики бяха обещали Револвер, ма нещо е изчезнал от каталога, така че от техните остават само Всемогъщият Еван и Звезден прах - в един и същ петък.

Силно се надявам, че горното ще е само част от предложеното. Представа си нямате какви хубости излизат Там междувременно.

[Roland]

Стражата ше ида да я видя и аз. Пуст мазохизъм, първият беше толкова лейм...

И разбира се Прахът

Рататуи го скипвам МОЩНО, след като видях колко зле е преведен бъзикът за гаг-рефлекса.

[Ghibli]

Що пишеш с ГЛАВНИ букви?
В смисъл, нещо може би те ДРАЗНИМ, или НЕ СХВАЩАМЕ, че се налага да НАТЪРТВАШ?

[shayhiri]

Рататуи го скипвам МОЩНО, след като видях колко зле е преведен бъзикът за гаг-рефлекса.

Нали? И като си представя каква сеч ще е в самия филм. А е срамота, щото визията му (както и на Шрек3 на места) е смайваща.

Но ако и там се стискат за копие със субтитри - в тракерите сигурно отдавна има качествени копия, с оригиналния звук. Така е, като чакат по четвърт година приготвянето на дублажа.

Пускам тогава заявка за петък за Стражата. Тук има немалко фенове на Лукяненко, които да поискат да видят как филмът няма нищо общо с книгата.

[Roland]

Ще видя, аз съм може би по-скоро за събота следобяд.

@Гибли - не, правя го с ЕДНИЧКАТА цел да ти лазя по нервите ДРУГИ въпроси да имаш?

[Ghibli]

Би ли престанал? Ся, тука уж си ГОВОРИМ, не си ВИКАМЕ

[zhivik]

Рол, честно казано не разбирам изблика ти на мазохизъм за "Дневна стража", нещо не ми се връзва с взискателността ти в ред други области, но ти си избираш как да си прекарваш времето.

Също така искам да се присъединя към Гибли за главните букви. В нетикетът използването на главни букви поначало означава говорене на висок тон или викане. Може би не е лоша идея да използваш курсив или подчертаване, или дори получер шрифт, ако държиш много, когато искаш да наблегнеш на нещо. Честно казано, на момента се чудя дали използването на главни букви е умишлено, или просто такъв ти е стила. Надявам се да е второто.

[Roland]

Посъветваха ме да игнорирам коментара на Гибли, но след като явно буди дискусии, учтивостта задължава.

Да, Живик, това ми е стилът. Така говоря и в Q-то, така пиша и тук от много време насам. Не ми е ясно защо изведнъж това се оказва проблем и го правя именно вместо италик и болд. В този абзац не го употребих вече три пъти, въпреки че исках.

Запознат съм прекрасно с нетикета и съм наясно какво означава употребата на капс лока. Шифтването на отделни думи ОБАЧЕ не е викане и никога не се е асоциирало с такова. То е именно заместител на болдването.

Не ми допада обаче тонът на Гибли. Намирам го за проява на излишна грубост и не буди у мен желанието да променям стила си на писане. Така че няма да го направя. Освен това този разговор е върло оф-топик точно в тази тема, така че ще помоля да се прекрати. Мерси.

[zhivik]

Нямам намерение да те карам да си променяш стила, просто искам да знам как да тълкувам главните ти букви, тъй като всички останали ги използват по друг начин. Вече ми е напълно ясно, така че повече от мен по този въпрос няма да чуеш, това го обещавам пред всички.

[Ghibli]

Хм, освен и аз да си кажа последните думи по въпроса. Съжалявам, че тонът ми се е възприел като излишна грубост. Позволих си го в отговор на главните букви, които - да, така е - ми лазят по нервите от известно време насам. Тълкувам ги според общоприетия им смисъл - като крещене, тоест като (сори за повторението) грубост, и не смятам, че съм с нещо виновна за това. Не смятах, че "това е стилът" на Рол.

[Roland]

На предния въпрос - нямам идея дали наистина ми се самоизмъчва с Патрула, но докато дойде Стардъст, нямам друго за гледане така или иначе...

[shayhiri]

Е тва е цял месец, споко, не може да не излезе нещо читаво. Тия дни ше видим месечната програма в дир-а, надявам се.

[Muad_Dib]

Час Пик 3 - Още по-тъп

Добре, ЗАЩО въобще ходиш на кино и пишеш като ЗНАЕШ какъв ще е филмът, стар професионалисте?

В смисъл Час Пик 3 си го чакам с голям кеф и нямам търпение да се разбия от смях за трети път, защо трябва да говориш за нещо, което не си го гледал???

Иначе освен за него ме бройте и за Стардъст ако не сме 30 човека....

Както и за War, ако така са превели Единакът.

Рататуи с прекалено многото хвалби определено ми хвана вниманието, но ще си чакам двд-рип, айде без дублажи...

[shayhiri]

War, да. За Час Пик го говорихме тва вече - сори, ако си го приел навътре. Ходи го гледай, лошо няма, само намали очакванията, за да не се разочароваш. Даже може да ходим заедно, ако си имал предвид на кино.

[DELgado]

Мен ми се ходи само на Единакът (ебаси тъпото заглавие) и Праха от всичките изброени по-горе. Патрула съм го гледал вече. Час пик и Еван мога да ги преживея и на комп. А Рататуи е поредната анимация която пропускам на кино заради дублажа.