Моето лично мнение (основано на четене в оригинал) е, че историите си струват - най-малкото заради различния стил (всяка история е горе-долу сама за себе си и в различен стил - нещо като криминале с елементи на магия, нещо като зомби-хорър, нещо като slice-of-life буржоазна революция), различния ход на действието и просто убийствената трета - то бива сатира, бива, ама това напълно ми изтощи коремните мускули и сигурно ми направи (още) бръчки по ъгълчетата на устата
Е, хубаво де, всъщност не съм виждал още българския превод, но току виж пък Русинов се е справил

Eric: I use my sword to detect good on it.
Ed: It's not good, Eric. It's a gazebo.