The Terry Pratchett Topic
И да се върнем на темата...
Прочетох първите две книги от Science of Discworld и съм на средата на третата. На предишната страница описах каква е структурата на тази трилогия. Тук само ще уточня, че засега чета само частта на Пратчет, която може да се прочете съвсем самостоятелно, защото нямам търпение да разбера как завършва фабулата.
Иначе смятам после да прочета и научната част от книгите.
Потвърждавам впечатлението си от началото на първата книга - препоръчвам ги горещо. Има ги магьосниците, Ринсуинд, Багажът, Библиотекарят, елфите, Шекспир и Дарвин.
Три цитата измежду многото, които ми се ще да напиша тук:
(при сблъсък с първобитно племе на нашия свят Roundworld)
Orangutans do not enter the boxing ring, being too intelligent. If they did, however, the fact that they could knock out the opponent without getting up off their stool would quite make up for lack of finesse in the footwork.
(след мощен запой, по време на който магьосниците са разказали на Шекспир повече неща от Света на Диска, отколкото са искали - и следват пиеси като Сън в лятна нощ, Макбет и прочие)
In the morning Rincewind opened his eyes at the fourth attempt and with the assistance of both hands. There was a moment of brain lag, where the little wheels spun happily with no work to do, and then big horrible machinery cut in. (...) Bits of last night crept out of hiding to do their treacherous dance before his eyes. He groaned.
'We couldn't have done that, could we?' he muttered.
And memory said: that was only the start...
(магьосниците се ядосват, че някои от първите живи организми са изпълзели от морето на сушата, но след време се връщат обратно във водата)
'What would your ancestors say, my friend, if they saw you rushing into the water just because times are a bit rough on land?' (the Dean) said.
'Er... "Welcome back"?' suggested Rincewind, trying to avoid the snapping jaws.
'"Long time no sea"?' said the Senior Wrangler, cheerfully.
Прочетох първите две книги от Science of Discworld и съм на средата на третата. На предишната страница описах каква е структурата на тази трилогия. Тук само ще уточня, че засега чета само частта на Пратчет, която може да се прочете съвсем самостоятелно, защото нямам търпение да разбера как завършва фабулата.

Иначе смятам после да прочета и научната част от книгите.
Потвърждавам впечатлението си от началото на първата книга - препоръчвам ги горещо. Има ги магьосниците, Ринсуинд, Багажът, Библиотекарят, елфите, Шекспир и Дарвин.
Три цитата измежду многото, които ми се ще да напиша тук:
(при сблъсък с първобитно племе на нашия свят Roundworld)
Orangutans do not enter the boxing ring, being too intelligent. If they did, however, the fact that they could knock out the opponent without getting up off their stool would quite make up for lack of finesse in the footwork.
(след мощен запой, по време на който магьосниците са разказали на Шекспир повече неща от Света на Диска, отколкото са искали - и следват пиеси като Сън в лятна нощ, Макбет и прочие)
In the morning Rincewind opened his eyes at the fourth attempt and with the assistance of both hands. There was a moment of brain lag, where the little wheels spun happily with no work to do, and then big horrible machinery cut in. (...) Bits of last night crept out of hiding to do their treacherous dance before his eyes. He groaned.
'We couldn't have done that, could we?' he muttered.
And memory said: that was only the start...
(магьосниците се ядосват, че някои от първите живи организми са изпълзели от морето на сушата, но след време се връщат обратно във водата)
'What would your ancestors say, my friend, if they saw you rushing into the water just because times are a bit rough on land?' (the Dean) said.
'Er... "Welcome back"?' suggested Rincewind, trying to avoid the snapping jaws.
'"Long time no sea"?' said the Senior Wrangler, cheerfully.
The Best of Mozart
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
Moridin wrote:Нещо хайпът във форума силно намаля
- Roamer
- Ascendent
- Posts: 4895
- Joined: Wed Jan 03, 2007 5:25 pm
- Location: Hier ist hier und jetzt ist jetzt doch jetzt ist jetzt schon nicht mehr da...
- Contact:
Ммм... а всъщност е много добра идея да четеш и двете истории паралелно
Да, предполагам, че ти знаеш доста за историята на науката и за разните теории, които тези книги разглеждат, но все пак в научната част има много добри припомняния, споменавания и дребни интересни фактчета, свързани точно с това, което другата част "разглежда" в конкретната глава. Понякога доста помагат да разбереш някои фини моменти и красиви препратки, ако не и изобщо да разбереш за какво става дума 


Eric: I use my sword to detect good on it.
Ed: It's not good, Eric. It's a gazebo.
Ed: It's not good, Eric. It's a gazebo.
Прав си. Почнах научната част и стилът й също ми допада. Ама нямам търпение да видя как свършва Пратчетовата част.
Но това, което казваш за разясняването на фините моменти ще ме накара да препрочитам Пратчетовата част докато чета научната.

Но това, което казваш за разясняването на фините моменти ще ме накара да препрочитам Пратчетовата част докато чета научната.

The Best of Mozart
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
Moridin wrote:Нещо хайпът във форума силно намаля
Оттук Насетне Сър Terry Pratchett...
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7805143.stm
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7805143.stm
- Daggerstab
- Arcanist
- Posts: 860
- Joined: Wed Feb 04, 2004 6:31 pm
- Contact:
Повече от заслужено признание.
За малко да напиша "да е жив и здрав" и се сетих...
Дано всичко да си му е наред, доколкото е възможно предвид обстоятелствата.



За малко да напиша "да е жив и здрав" и се сетих...

Дано всичко да си му е наред, доколкото е възможно предвид обстоятелствата.
The Best of Mozart
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
https://www.youtube.com/watch?v=Rb0UmrCXxVA
Moridin wrote:Нещо хайпът във форума силно намаля
- herairness
- Jaghut Tyrant
- Posts: 1983
- Joined: Tue Oct 04, 2005 10:43 am
- Location: varna
Аааа, тема за Пратчет без мой пост няма да оставя
Чел съм му двайсетина-двайсет и пет книги, половината на английски, с любими книги Thief of Time & Reaper Man, с най-малко любима (всъщност изобщо не можа да ми хареса, де) The Colour of Magic; от серията за стражите - Night Watch.
Любим герой ми е твърдо Ветинари (основно заради него обичам Night Watch, както и заради съпоставянето на младия и стария Ваймс), както и в по-малка степен Лу Цзе и Сюзън Сто Хелит (Normal kids don't go hippety-skip unless they're on drugs
).
Да попитам някой чел ли е Nation? Гледах я с твърди корици (не мога да си извъртя езика да кажа хардкавър в български текст, признавам, грях ми на душата) нейде из книжарниците и ми направи впечатление... аз иначе от Пратчет само книги с меки корици съм виждал, освен разните артове и Science of the Discworld.

Чел съм му двайсетина-двайсет и пет книги, половината на английски, с любими книги Thief of Time & Reaper Man, с най-малко любима (всъщност изобщо не можа да ми хареса, де) The Colour of Magic; от серията за стражите - Night Watch.
Любим герой ми е твърдо Ветинари (основно заради него обичам Night Watch, както и заради съпоставянето на младия и стария Ваймс), както и в по-малка степен Лу Цзе и Сюзън Сто Хелит (Normal kids don't go hippety-skip unless they're on drugs

Да попитам някой чел ли е Nation? Гледах я с твърди корици (не мога да си извъртя езика да кажа хардкавър в български текст, признавам, грях ми на душата) нейде из книжарниците и ми направи впечатление... аз иначе от Пратчет само книги с меки корици съм виждал, освен разните артове и Science of the Discworld.
Едно ревю на документален филм за Тери и борбата му с болестта, излязъл е наскоро:
Review: Terry Pratchett: Living with Alzheimers
On Wednesday 4th and Wednesday 11th February the BBC broadcast a
two-part documentary about a year in Terry Pratchett's and his
assistant Rob's life since Terry being diagnosed with PCA a rare
form of Alzheimer's disease.
The first part showed how Terry has been affected by the disease and
some of the various "cures" that he has been trying, to keep the
disease at bay. One included wearing a special hat that fires
lights at certain frequencies into his head - the original hat was
very heavy and the LEDs made dents in Terry's head. Terry got
Bernard (The Cunning Artificer) round to make a plaster cast of his
head (apparently it is rather large) and a new hat was made that was
more comfortable.
Another uncomfortable point in the documentary was watching Terry
read part of Nation at the Discworld Convention. The programme's
editing made things look a lot worse than they were but it still
showed just how much Terry has been affected by the disease in
certain circumstances. Terry also met up with some other PCA
sufferers who have been living with the illness for a number of
years.
The second part of the documentary followed Terry and Rob to the
United States where they met up with various doctors who are
developing techniques to reduce the effect of the disease. Some of
them were offering real insight into cures. Once back in the UK
Terry went to see how the million dollars that he donated to
Alzheimer's Research Trust was being spent.
At the end of the documentary it appeared that Terry was beginning
to come to terms with the outcome of the disease. Remaining upbeat
Terry claimed that becoming a vegetable might not be too bad and
then wondered what type of vegetable he would like to be. On the
other hand Rob's thoughts were less optimistic. I guess this is the
difference between the person with the disease and those who may be
left behind.
Hopefully this excellent, frank and inspiring documentary will be
made available in other regions.
- uriel_blanchard
- Commoner
- Posts: 32
- Joined: Fri Jan 30, 2009 7:29 pm
Who is online
Users browsing this forum: Ahrefs [Bot] and 1 guest