
Кой какво чете?
Moderator: Moridin
Рол, това си е чист душевен мазохизъм. Аз само първия съм чел, но беше някъде след втория или третия Ериксон и едвам не я изхвърлих тая помия. Но пък може да гледаш позитивно - че си към края и скоро ще се свърши
Някакси не мога да пповярвам, че авторът, сътворил прекрасния Адърланд(Дамян Яков, мръсници, ей, мразя виииии!!!) може да напише такава боза.

- Lubimetz13
- Mistborn
- Posts: 1307
- Joined: Sun Feb 01, 2004 1:37 pm
- Location: Sofia, BUL / Baltimore, MD
Аз до миналия ден също слушах Най-свежия глас на българското фентъзи, който за малко да ме оглуши с адските си писъци в комбина с Другия Глас Дейвид Ко, пеещ "Наследник на престола", но стига вече! След като от тази обединена звукова атака едва не се гътнах, в момента се възстановявам с препрочитане на Фионавар - същински балсам за прегрелите ми сетива...:Р
Ааа!!! Не ме бий, моля!!! Ако трябва и за Едингс ревю ше напиша, не ме бий, особено с някой Уилямс, че много тежат:p Сериозно, аз ти съчувствам, много даже. Щото каузата ти е благородна, поне ще отвориш очите на тоя оня, че ако слушат някои други списания... Не знам доколко успешна би била тази тактика, но ми се струва, че ако се комбинира с някакви яки сай-фай разкази, ще е доста по-леко. Нещо доказано и леко като Еднорога на Зелазни, да речем, или пък някаква пародийка.
Започнах "Гобленът на Фионавар", обаче...искам да попитам нещо, ама никой да не се засяга: за целия жанр фентъзи ли е характерен този убийствено претрупаноописателен, патетичен стил?
И героите са едни такива - живеят си те нормален средностатистически живот и внезапно без да задават въпроси тръгват след първия срещнат, който им заяви, че е магъосник от друго измерение и е дошъл да отведе тях - с нищо не отличаващите се от останалата част от човечеството- на място, където ще поемат ролята на "спасителите на света".
Не искам да се заяждам просто питам, защото и преди съм споменавала, че за мен "фентъзи" са Р. Зелазни и У. ле Гуин, а при тях такива неща няма.
Както и да е. Аз ще си я дочета тази книга. А пък после ще пиша пак.
А междувременно ще си препрочета "Хиперион".
И героите са едни такива - живеят си те нормален средностатистически живот и внезапно без да задават въпроси тръгват след първия срещнат, който им заяви, че е магъосник от друго измерение и е дошъл да отведе тях - с нищо не отличаващите се от останалата част от човечеството- на място, където ще поемат ролята на "спасителите на света".
Не искам да се заяждам просто питам, защото и преди съм споменавала, че за мен "фентъзи" са Р. Зелазни и У. ле Гуин, а при тях такива неща няма.
Както и да е. Аз ще си я дочета тази книга. А пък после ще пиша пак.
А междувременно ще си препрочета "Хиперион".
"Somewhere over the rainbow way up high
There's a land that I've heard of once in a lullaby..."
There's a land that I've heard of once in a lullaby..."
Аз пък я четох на бг и не че не ми хареса, но и не ме остави пленен. Явно преводът е бил здраво оплескан, защото в "Лъвовете..." имаше една такава невероятна красота на словото, а тук даже не съм се замислял особено над стила. Иначе света си е много красив, но героите леко куцат, пък и малко изкуствено ми стои всичко. А и познато...
Тигана ми звучи доста обещаваща иначе.
Аз пък си чета Чун Куо сега и съм много доволен. Само се чудя как ще ги чета после четирите неиздадени на бг...

Аз пък си чета Чун Куо сега и съм много доволен. Само се чудя как ще ги чета после четирите неиздадени на бг...
Всъщност Кей се води за един от авторите с най-добър стил в жанра, с което аз съм напълно съгласен. Има и много по-зел от него особено в стилово отношение. Отделен е въпросът, че преводът на Фионавар е дебилен, първите опити на автора са твърде наивни и повлияни от Толкин, че началото на поредица е ужасно малоумно и т..н. Важното е, че в другите си книги човекът има страхотен напредък.Regsa wrote:Започнах "Гобленът на Фионавар", обаче...искам да попитам нещо, ама никой да не се засяга: за целия жанр фентъзи ли е характерен този убийствено претрупаноописателен, патетичен стил?
И героите са едни такива - живеят си те нормален средностатистически живот и внезапно без да задават въпроси тръгват след първия срещнат, който им заяви, че е магъосник от друго измерение и е дошъл да отведе тях - с нищо не отличаващите се от останалата част от човечеството- на място, където ще поемат ролята на "спасителите на света".
Не искам да се заяждам просто питам, защото и преди съм споменавала, че за мен "фентъзи" са Р. Зелазни и У. ле Гуин, а при тях такива неща няма.
Както и да е. Аз ще си я дочета тази книга. А пък после ще пиша пак.
А междувременно ще си препрочета "Хиперион".
Ridcully: "A few twenty-mile runs and the Dean'd be a different man."
Bursar: "Well, yes. He'd be dead."
Ridcully: "He'd be healthy."
Bursar: "Yes, but still dead."
Bursar: "Well, yes. He'd be dead."
Ridcully: "He'd be healthy."
Bursar: "Yes, but still dead."
- Moridin
- Global Moderator
- Posts: 19290
- Joined: Fri Dec 19, 2003 10:21 pm
- Location: On the other side
- Contact:
Random, ако ти се чете от компа, ги имам последните четири в html и доста четивни, да знаеш
Колкото до Фионавар, на мене патетичността и поетичността доста взе да ми харесва по едно време, в началото е просто не на място поради делничната обстановка, но после се...хм... калибрира по блестящ начин.

This is it. Ground zero.
- Daggerstab
- Arcanist
- Posts: 860
- Joined: Wed Feb 04, 2004 6:31 pm
- Contact:
Искаме, искаме :) Аз тази книга не я разбрах. Прочетох я наскоро и съвсем не беше това, което очаквах. Някаква философия, някакви визии за бъдещето имаше в нея, маскирани с елементи на трилър, че и екшън... Много ми е странна.
Тъкмо прочетох "Кръгът" - от чиста фенщина, прзнавам си. Пак някаква странна смесица, или аз нещо не го разбирам японският стил.
Тъкмо прочетох "Кръгът" - от чиста фенщина, прзнавам си. Пак някаква странна смесица, или аз нещо не го разбирам японският стил.
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests