Starlighter-15

[Interpreter]

Да изпреваря Шанара с нейните хвалби
Поздравления за новия 15 брой и особено за представянето на "Чупливи неща" на Геймън. Тук или в друг форум (не помня вече) Роланд беше оценил превода като посредствен, но не бих се съгласил с него - поне това, което е цитирано при вас радва. Геймън си заслужава и всичко издадено досега от него у нас ми харесва.

[de3tuss]

Бре, бре, много бърза Преводача. Хайде нещо официално от член на екипа.

Скъпи приятели, излезе 15-ти брой на списание www.starlighter.info –вярно доста позакъснял, но все пак се надяваме да не ни се сърдите толкова, че да пропуснете да посетите страниците ни. Най-малкото, защото в този брой можем да ви изненадаме със секцията „Специално”. Там можете да откриете интервю с Алистър Рейнолдс и първата публикация на български на разказа му „Зима синьо”.

С пожелание за приятно четене ви оставям на пълния списък със статии:

Фантастика

1. Алистър Рейнолдс – De3tuss
2. Фантаstika 2007 Как да отгледаме страстен ум и мъдро сърце – Атанас П. Славов
3. Алистър Рейнолдс: Сагата “Пространството на откровенията” – De3tuss
4. Ричард Матисън: Аз съм легенда – Shannara
5. Майкъл Крайтън: Ген – Nerksis
6. Атанас П. Славов: Мигновечност – k.
7. Николай Теллалов: Десет на минус девета – Nerksis
8. В резюме


Фентъзи

1. Робърт Лин Асприн – Моарейн
2. Хал Дънкан: Пергаментът – De3tuss и Shannara
3. Дейвид Гемел: Повелителят на сребърния лък – Моарейн, Shannara и De3tuss
4. Нийл Геймън: Чупливи неща – Shannara
5. Глииииип. Глип? Глип! – Моарейн
6. Маргарет Вайс и Трейси Хикмън: цикълът “Порталите на смъртта” – De3tuss
7. В резюме


Музика

1. Батори – Моарейн
2. Мардук – Моарейн
3. Cruachan – LifeJoker
4. Sofia shall burn… when we are gathered – LifeJoker
5. В резюме


Кино

1. Аз съм легенда – Моарейн
2. Хроники на Драконовото копие: Дракони на есенния здрач – Shannara и Моарейн
3. Суийни Тод: Демонът-бръснар от улица Флийт – Princess Ze’Anaeh
4. В името на краля – Моарейн
5. Полуфиналисти за „Небюла 2007” – част първа – Shannara
6. Заразен апокалипсис – Nerksis
7. Чудният магазин на г-н Магориум – Shannara
8. В резюме


Игри

1. Fantasy Wars – LifeJoker
2. Походово превю – LifeJoker


Специално

1. Гост в "Специално":Алистър Рейнолдс – интервю
2. “Зима синьо” разказ от Алистър Рейнолдс
3. Първи срещи – в този брой четете откъси от:
• Атанас П. Славов: Виталертон, разказ поместен в сборника Мигновечност
• Нийл Геймън: Чупливи неща
• Филип Пулман: Кехлибареният далекоглед
• Филип Пулман: Острият кинжал
4. Цветостремително (обичам те) – Eledwen
5. Илюстрации по „Хобит” – Моарейн
6. Да обичаш Сам Сама – k. и Armydreamer
7. Сред светлини и сенки – интервю, провел k.


Нещата от живота

1. Дрън-дрън на задната корица – Shannara
2. Лудите учени – Shannara

[BaYa]

Браво, браво! Ще гледам да се добера.