Re: Предстоящи филми, част IV
Posted: Fri Sep 13, 2019 10:26 pm
Не, че искам да говоря от името на @Litz , но според мен няма разминаване в позициите тук. В анимацията русалките не пасват по цвят на сетинга си, така че ако се запази сетингът, всъщност е ПО-логично да не се запази оригиналната им раса. Litz не прави аргумент за придържане към анимация ВС оригинална история, а за това, че сетингът на римейкнатия филм сам по себе си не само позволява, а и приканва промяната, която правят в игралната версия.Killua wrote: ↑Fri Sep 13, 2019 10:23 pm@Litz
Пиша тук, да не спамим другата тема.
Ама нали и аз това казвам :Д Говорим за Ариел, не за Малката русалка и Ариел на Дисни е червенокоса и синеока беличка русалка, а не скандинавска зеленокоска. Просто е счупено едновременно да се отхвърля един аргумент, когато ни изнася, а после да се приеме в другата посока напълно еднакъв аргумент...Само дето тва не е толкова адаптация на самата приказка нали, а на анимацията, която е с изключително карибска естетика. Имайки предвид Себастиан и тва, Флаундър е тропическа риба, каквито са и всичките риби в анимацията, на която тоя филм е римейк. Under the Sea е няква калипсо-реге мешавица примерно, а тва са афрокарибски стилове. Ако говорихме за не-дисни адаптация, хубаво, мрънкайте, . Ама оригинала е с толкова карибска естетика и звучене, че няма накъде. Тая карибска естетика е още по-сериозна като видим, че Лин Мануел Миранда е композитор тук.
Ариел на Дисни хич не е плътно следваща оригиналната история, както всички знаем. Така че ако новата Ариел също не следва плътно анимираната Ариел, ами супер. Ама ако е копи пейст като Красавицата и звяра и или Цар Лъв етц примерно, къв е смисълът...
Иначе песента на Ариел Part of your world и тя ли е карибска?
Актрисата, която я е вдъхновила, и тази, която я озвучава, и те ли са от Карибите? Просто питам ;Д
Но аз ПАК казвам, ще видим, като излезе, аз в никакъв случай няма да нахейтя актрисата само щото е чернокожа Приказката ми е твърде любима, а и никога не бих подходила с такова отхвърляне към човек.