Под "мъжки сексизъм" естествено имам в предвид това, което обикновено се нарича сексизъм
.
В Sailor Moon на всички момичета някак естествено отвътре им иде да се занимават с домакинство, пране, готвене, шиене, угаждане на всяка мъжка прищявка и пр. и пр. елементи от имиджа "добрата бъдеща домакиня".
С Усаги това е правилно разиграно, защото тя е некадърна в тези занимания, винаги се проваля, никога не ги усвоява, но постоянно се опитва да се впише в стереотипа.
С останалите героини, както и с няколко странични персонажа нещата са зле - те всичките сякаш са възпитани да гледат мъжете в робска позиция изотдолу...Дори когато това тотално противоречи на темперамента им. Примерно Марс и Юпитер уж са силни и независими личности пък и те понякога се държат така.
Изключение правят Уран, Нептун и Плутон.
А за цялата педофилска ситуация "възпитай бъдещата си булка" в сезона с пегаса, дори не ми се отваря дума.
В мангата не беше баш така (а пегасът въобще го няма там) и според мен това идва от обществената нагласа и представите в медиите по онова време (не чак толкова отдавна - 1992), какво са семейни ценности и какво не.
Друго нещо - в екшън ситуациите често главните героини се държат, като damsel in distress.
Пак за Усаги това има смисъл и е част от чара и, но останалите след няколко епизод трябваше да са обръгнали в толкова много битки.
(А пък Sailor Venus се занимава с подобни работи още по-дълго.)
Как да го кажа - гледаш сеншитата еволюират постепенно и логично...обаче в произволни момент вършат "стереотипно женски грешки", защото (според сценаристите) в крайна сметка те са
само жени.
OK, никой не е безгрешен и понякога се налага лошите да вземат превес, защото добрите нещо са се издънили...ама не успяха ли да измислят по-естествени начини да се случат тези грешки?
Има няколко доста яки и подходящи гегове по същата тема, но има и няколко тъпи примера на елементарен сексизъм от страна на сценаристите.
Затова казвам, че зрителят трябва да се съобразява и с времето по което е правено шоуто.
В по-съвременните заглавия такива глупости могат да се срещнат само в разни ечи-харемски фантазии предназначени ексклузивно за мъже.
ПП
Друг фрапиращ пример за сексизъм в класическо аниме за който се сещам - Space Battleship Yamato.
Там е дори е по-зле защото е с 20-гина години по-дърто от Sailor Moon.
Там като изключим първите серии в екипажът се наблюдава само една жена - Юки и тя върши работа на няколко поста: комуникации, радар, медицинска сестра...във втори сезон дори се вижда, че пере дрехите на екипажа
ръчно.
За сексуалният тормоз от страна на който е подложена от страна на робота, да не говорим.
В новия римейк на Yamato, Юки е шеф на наблюдението и комуникациите, доста други хора вършат дейността и оригиналното заглавие, а и показват нейна заместничка от другата вахта.
Освен това в екипажа има множество дами.
Не че е изчистен целият сексизъм (всички те приличат на суперм-оделки
), но нещата са по-добре.
ПППП
Сега не искам да се изкарам някакъв безкраен радетел за женски права, но дори в моите вехти и закостенели представи, този аспект на дъртите заглавия ми звучи малоумно и някак притеснително - когато гледах Sailor Moon за първи път, всичко сякаш беше абсолютно нормално (или може би преводът да е обирал част...).