Кой какво чете, part III

Мне, не е това, което си мислите... за архиви иде реч

Moderator: Moridin

User avatar
Mushu
Aes Sedai
Posts: 1651
Joined: Tue Apr 13, 2004 11:39 am

Post by Mushu » Tue Dec 11, 2007 2:39 pm

Снощи свърших с Going Postal - не съм се смяла супер много, но ми беше супер интересно и както винаги със страхотен кеф си четох Пратчет в оригинал :D Сега може да мина директно на Making Money :)

zhivik
Archmage
Posts: 2252
Joined: Fri Jul 09, 2004 3:59 pm
Location: Off from the circus

Post by zhivik » Thu Dec 13, 2007 2:37 pm

Аз също завърших "Тъмните му материи" - определено много добра трилогия, беше грешка да коментирам отделни книги, тъй като още в началото на втората става пределено ясно, че са били замислени заедно. Краят наистина беше доста тъжен, но всъщност и логичен, и във връзка с цялата поредица. Донякъде има истина в твърденията, че аудиторията на тази книга не е съвсем ясна. От една страна, това е приключенска литература, но от друга, темите които се засягат са далеч повече за възрастни.

Колкото до антихристиянството - да, има го, но е много далеч от просто хулене на църквата, Бог и всички наоколо. Всъщност, до голяма степен аз споделям идеите в книгата, че няма абсолютно добро или зло, а само добри или лоши постъпки, и че човек се определя според постъпките си. Разбира се, това е доста фундаментална ерес от гледна точка на християнството, и атаките от църквата са разбираеми. Определено книжките си заслужават да бъдат прочетени, и мога само да се надявам че българският им превод е добър, защото иначе би било загуба.
This signature is not yet rated

User avatar
Mushu
Aes Sedai
Posts: 1651
Joined: Tue Apr 13, 2004 11:39 am

Post by Mushu » Thu Dec 13, 2007 3:32 pm

Вчера ни наказаха с безинтернетие през целия работен ден и аз от нямане какво да правя почнах да си чета на компа Speaker for the dead (Ендър 2 :) ) и в края на деня вече я приключвах :shock: Много интересно ми беше, божке, бях забравила колко обичам фантастика :P

User avatar
Ghibli
Elder God
Posts: 5767
Joined: Sat Dec 20, 2003 11:36 am
Location: not really here

Post by Ghibli » Thu Dec 13, 2007 3:51 pm

zhivik wrote:мога само да се надявам че българският им превод е добър, защото иначе би било загуба.
Доста е добър по скромното ми мнение.
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.

User avatar
DELgado
Elder God
Posts: 5427
Joined: Thu Jan 04, 2007 3:10 pm

Post by DELgado » Thu Dec 13, 2007 4:28 pm

Гибли е права. Аз ги изчетох на български за десет дена и трите. Ако бяха с лош превод доста щях да се измъча докато ги чета. А си спомням че вървяха с лекота. :wink:
Много хубаво мнение си написал за поредицата Живик. :yay:

User avatar
grellian
E'lir
Posts: 194
Joined: Fri May 25, 2007 7:48 pm

Post by grellian » Fri Dec 14, 2007 8:34 pm

Току що започнах "Викинг: Синът на Один"-преводът не е особено добър на моменти, въпреки това книжката е интересна, но не блести с нищо особено. Очаквайте скорошно включване(още тази вечер ще я прочета :) :mrgreen: )

User avatar
DELgado
Elder God
Posts: 5427
Joined: Thu Jan 04, 2007 3:10 pm

Post by DELgado » Sat Dec 15, 2007 1:08 am

Това фентъзи ли е? :shock:

User avatar
grellian
E'lir
Posts: 194
Joined: Fri May 25, 2007 7:48 pm

Post by grellian » Sat Dec 15, 2007 8:45 am

Ами не е, доколкото знам, въпреки че има лек мистичен привкус(главният герой получава разни видения, моли се на Один и т.н.) Иначе снощи не успях да я прочета, но не мога да кажа, че съм доволен-последните книги, които прочетох, са "сложни" откъм взаимоотношенията на героите, а пък в тази за "задълбаване" не може и да става дума :lol: Става за убиване на време, но ако имате нещо друго, за което знаете, че си струва четенето , не се колебайте да започнете него ;)

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Sat Dec 15, 2007 10:29 am

Аз си изчетох Book of the New Sun преди няколко дни, ма забравих да пиша. Поредицата е абсолютно гениална, обаче толкова далеч от мейнстрийма, че според мен Бард са били в някакво умствено затъмнение, когато са тръгнали да я издават, че и по тоя начин...

Сега чета The Fifth Head of Cerberus - пак на Улф, но тоя път фантастика. Три кратки новели, свързани сюжетно. Страхотна е засега.
And you can't dance with a devil on your back...

fantasy_fan
Scholar
Posts: 100
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:07 am

Post by fantasy_fan » Sat Dec 15, 2007 1:51 pm

The Fifth Head of Cerberus е свързана с поредиците за Ърт.

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Sat Dec 15, 2007 2:00 pm

И как по-точно е свързана с тях? :shock:
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Darkling
Paragon
Posts: 592
Joined: Thu Aug 03, 2006 11:39 pm

Post by Darkling » Sat Dec 15, 2007 2:33 pm

Според уикипедия:
Wolfe's earlier book, The Fifth Head of Cerberus is in fact set in the same universe, and is a prequel to the Book of the New Sun, the Book of the Long Sun, and the successor Short Sun books.
След няколко упражнения за разтягане взимам бърз душ и отивам във видеотеката, където връщам две касети взети под наем в понеделник - "Тя в мъжкия изправителен център" и "Двойно тяло", но всъщност пренаемам касетата с филма "Двойно тяло", защото искам тази вечер да го гледам още веднъж, въпреки че едва ли ще имам време да онанирам при сцената с умъртвяването на една жена с бормашина, тъй като в седем и половина имам среща с Кортни в "Кафе Люксембург".

fantasy_fan
Scholar
Posts: 100
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:07 am

Post by fantasy_fan » Sat Dec 15, 2007 2:35 pm

Прочети я, а след това се захвани с Дългото и Късото слънце; сам ще разбереш.

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Sat Dec 15, 2007 2:39 pm

Е с Новото със сигурност няма сюжетна връзка, почти съм я дочел. Иначе не пречи да са в една вселена, тя точно тая "вселена" си е абсолютно необятна.
And you can't dance with a devil on your back...

fantasy_fan
Scholar
Posts: 100
Joined: Sun Sep 02, 2007 11:07 am

Post by fantasy_fan » Sat Dec 15, 2007 2:45 pm

Абе, Улф трябва да се препрочита и препрочита, и препрочита (освен ако не си страшно внимателен и паметлив), и всеки път ще откриваш по нещо ново.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 18 guests