Лекция за японската анимация

[Moridin]

Неуместно демек? ;р

За да цитирам (свободно) самия Рол:

"истинското изкуство трябва да се насилиш първоначално да го гледаш, може да не харесаш пет или десет творби, докато започнеш да ги разбираш и да качиш възприятията си"

"ами някои анимета не са веднага зарибяващи, но компенсират десеткратно след това" (това по случай коментара ми за трагичните първи епизоди на Евангелиън)

тъй че по-спокойно с изсилването и нуждата от него, викам аз

[Xellos]

Их, догледа ми се пак гитса. А тачикомите на англйиски не искам и да ги чуя. След Алукард на английски просто това ще е второто най-голямо стресиране в живота ми.

[Roland]

Тва беше МНОГО свободна интерпретация. А иначе да ти имам сетивността и качените възприятия, дето можеш да кажеш, че първите епизоди на Ева, дето от тях просто БЛИКА атмосфера, са трагични Не е ли хубаво кат цитираш разни неща, първо да ги и спазваш?

[Moridin]

Не, няма логическа връзка между спазването и цитирането Не е доста свободно, това е смисълът.

А след като сам си призна, че не грабват първите епизоди, що сега се отмяташ? Атмосфера мое да блика за някой, минал през сериала, не знам... За мен бликат типично японска едва сдържана вулканична емоционалност без особени връзки с реалността, ръшнати сцени и екшън.

Но както и да е, няма да спорим, убеден съм, че сериалът Е хубав и именно за това, човек трябва да се насили да приеме началото, за да се потопи в него

[Roland]

Не, аз не съм го признал, за мен са супер зарибяващи. И под атмосфера имам предвид кино-похвати, а не нещо свързано със сериала.