Page 1 of 4

ЧНГ с Shadowdance #44!

Posted: Tue Jan 02, 2007 11:47 am
by Roland
Е, не можахме да посрещнем новата година с нов брой, но пък я следваме плътно по петите :)

http://www.shadowdance.info


В броя:

Ревюта:
Книга на броя: Лявата ръка на мрака, Том 1 (Урсула ле Гуин) - Демандред
Призраци (Тери Гудкайнд) - Ян
Уродливецът (сборник разкази) - Роланд
Сабриел (Гарт Никс) - Ян
Стормбрейкър (Антъни Хоровиц) - Ян
HALO: Първият удар (Ерик Нюланд) - Ян


Профил:
Нийл Геймън - Роланд


Evergreen:
Невромантик (Уилям Гибсън) - Роланд, Моридин


Непреведeно:
The Thousandfold Thought (R. Scott Bakker) - Роланд


Разкази:
Конкурсни разкази #4


Аниме:
Haibane Renmei - Морвен


Филми:
Казино Роял - Роланд, Алексис, Трип
Ерагон - Роланд, Трип
Апокалипто - Морвен

Класическо кино: Гражданинът Кейн (Орсън Уелс) - Демандред


Хумор:
Имате две крави - аниме вариант (част 1) - Алексис (превод)


Специално:
Последният Еднорог (Питър С. Бийгъл) - Рандом, Роланд


http://www.shadowdance.info

Приятно четене и успешна нова година :)

Posted: Tue Jan 02, 2007 11:54 am
by Pugsley
Охо наис почвам го :D

Posted: Tue Jan 02, 2007 12:02 pm
by Xellos
Хехе, е трееше да отспим малко след бурния купон така броя е по-забавен ако ме извините за каламбура ;ррр

Мня искам да се заям на превода на Хумора за 1 дума с две значения в Tригън ма няма. То секцията така или иначе си е scratching the botom :P


Дайте да се организираме за поръчка за Еднорога ако вече самосиндикално не са си я зели повечето и се опраичим малко след тая новогодишна вакханлия с подараци де. :twisted:

Posted: Tue Jan 02, 2007 12:10 pm
by Roland
Абе имаме я някои, ма много я нямат. Грабете смело, викам.

Posted: Tue Jan 02, 2007 12:15 pm
by Xellos
За тебе знаеме ;р Просто организирано да е, че човека ше му се изтъркат копитата ;)

Posted: Tue Jan 02, 2007 1:16 pm
by kalein
Рол, Рандъм, аз... аз...

Обездумях. Ако това е някакъв отклик... вземете го, и си го закичете... да.

И си поискайте... поискайте си отклик, та да не посрещам Новата като длъжник...

Posted: Tue Jan 02, 2007 1:29 pm
by Roland
Нема длъжници в тая работа ;) Чекни и на Мор частта в рведакционното :P

Posted: Tue Jan 02, 2007 2:14 pm
by kalein
Roland wrote:Нема длъжници в тая работа ;) Чекни и на Мор частта в рведакционното :P
Ха-а... "мечтател" аз пък ще си го закича...

(И ще взема да се науча да ви чета от край до край, навреме, и то...:D)

сега обаче не мога. Главата ми пламти (това отговаря ли ти донякъде, Жоро? :D През последните три-четири години се научих да се радвам с цяло сърце на хубавите неща, които ме сполетяват... и да не ми тежат толкоз лошите, но това е друга приказка, за друг път ;)), а след има-няма два часа ще правим с Арменелосци нещо важно и трябва да съм сериозен, внимателен, слушащ тогаз, не разхвърчан кат сега... та ще опитам мъничко да се откъсна от тая си еуфория...

...която край няма! :)))))

Само, преди да се пръсна обратно - да, старали сме се да сме максимално близо до оригинала и като смисъл, и като звук. Ако знаехте какви боеве са ставали на редакторските ни срещи за една-единствена думица... Ще цитирам само Николай Светлев, нашия "консултант" :P - "Калинчо, всичкото това взаимно учене и н'нам к'во си добре... ама другия път никакви такива колективни изгъзици!"

Е, познайте дали го послушахме, и дали ще, някога... :D

Posted: Tue Jan 02, 2007 3:01 pm
by Trip
Нищо лошо да научим :) Нали онова нещо на диктофона ти още стои? ;) Пък и за филма нищо не сме писали, така че, ако другите са навити, нека го направим история с продължение. :)

Posted: Tue Jan 02, 2007 6:29 pm
by shayhiri
Уха, цели две ревюта за Ерагьон. Почвам.

Рол, Mirrormask ще го прежаля, ама защо реши, че Pan's Labyrinth няма да го пускат тук? Това е филмът с най-добра оценка от критиците (100%) и тъкмо сега дебютира в Щатите. Сигурен съм, че и в боксофиса ще кърти. И Илюзионистът не съм го отписал още.

Posted: Tue Jan 02, 2007 6:31 pm
by Roland
Щото са независими филми, а независимите филми имат неприятния навик да не стигат дотук... често.

Posted: Tue Jan 02, 2007 6:33 pm
by Xellos
То в нащо освен няква таква женска логика на изкарване трудно мое да им фанеш дирите. Изкарват примерно the worst film of 2005 на голям екран и в същото време спестяват ебати яките заглавия. Мирормаска някак не си го представям в киносалон и аз ;( Тоя филм трее се гледа сам на спокойствие.

Иначе ревютата с добри, макар че се пердполагат кво ше е съдържанието отдавна ;)

Posted: Tue Jan 02, 2007 6:41 pm
by shayhiri
Ми ще изчакам още малко, ослушвайки се, тогава и ако нещата отиват на зле, ще се свържа с шефа на "Александра". Ако е късно, поне ще му кажа кво мисля. :evil: Точно този филм (Пан) не може да бъде пропуснат.

Posted: Tue Jan 02, 2007 8:25 pm
by Ghibli
Броят е много як, ако ми простите израза, поне това, което съм прочела досега. Материалът за еднорогата е страхотен, браво :)

Малко странно ми дойде в непреведеното частта за що точно е това трилогията, мисля, че се разминаваме с Рол в определенията тука :)

Абе поздравления на всички :)

Posted: Tue Jan 02, 2007 8:59 pm
by Roland
Брутална песничка, нали? :) И аз си я имах в подписа след кат четох книгата :mrgreen:

But it was eaten by a newt
and I don't have a cuddly fruit...

Ениуей, за мен това е трилогията - една история в три части :) Не три истории с обща тема. Второто, независимо от дължината, си е просто поредица.