Re: Препрочитане на Колелото на времето
Posted: Mon Aug 21, 2023 8:19 pm
A Gathering of Shadows
https://www.shadowdance.info/forum/
Dream casting-ът на Джордан за ролята е младата Никол Кидман, която има много подобни къдрици.Ghibli wrote: ↑Wed Aug 16, 2023 10:36 pmП.П. Откакто съм зачела за пръв път Колелото, все не успявах да си представя героите. Но вече имам подходяща актриса за Елейн: Кери Ръсел на млади години. Има руси къдрици, заслепяваща усмивка и волева брадичка!
https://www.thelist.com/642502/the-stun ... i-russell/ (някаква статия с нужните снимки в началото)
Нинив беше тази, която накара Джуйлин да не комуникира с Мат.Shamajotsi wrote: ↑Tue Aug 22, 2023 12:43 am[*] Елейн досега ми беше приятен персонаж. Ама ми се промени мнението рязко надолу като стана ясно как е карала Том и Джулийн да не комуникират с Мат. Сууупер мазна постъпка и започвам да виждам защо фендъма не ѝ се кефи. Все още не е толкова зле колкото Егвийн и Нинийв, ама... туй момиче беше толкова свястно (поне до четвъртата книга). Сред подгласничките за приза "Джордан все пак може да създава читави женски персонажи" (Мин и Моарейн май спорят за първото място), но изглежда и тя е тръгнала да става "Айез Седай".
“If you had to bond a man without asking him,” Kiruna demanded in that commanding voice, “why, by the Light most holy, have you not used the bond to bend him to your will?
She [Min] pinched his bottom—startling to say the least when other people were about; Maidens and Wise Ones nearly fell over laughing every single time he jumped; Sulin looked as if she might burst from not laughing—snuggled in his lap and kissed him at every opportunity, she even threatened to come scrub his back in his bath one of these nights.
Накрая виждаме и Миреле и Лан.She [Berelain] always touched him. Not blatantly, just fingers on his hand for a moment, on his arm, his shoulder.
Не помнех, че в Ебу Дар са толкова откачени, че е в реда на нещата трима синове на кралицата да загинат в дуели. Мисля, че Джордан малце попрекалява с избухливостта на местнитеThe white sheath meant the Queen was widowed and did not intend to remarry. The four pearls and one firedrop set in the gold-wrapped hilt said she had borne four sons and one daughter; the white-enameled setting of the firedrop and the red-enameled of three of the pearls said only one son survived. All had been at least sixteen when they died, and died in duels,
Ех, Ранд, да имаше някакъв начин да телепортираш огромните си армии и да смажете шайдо като въшки!What did concern him were the Shaido, and how many spears still moved south each day toward Tear. Scouts, those who returned, reported the Shaido stirring in Kinslayer’s Dagger.
Началото на една от най-любимите running jokes на Джордан.Olver gave him an accusatory look, but a moment later he whipped around to give Frielle an insolent grin he had picked up somewhere
Btw, нещо което ми направи впечатление сега е, че може би Луз Терин на моменти поема контрол и над тялото на Ранд. Мерана докато чете писмото му си мисли следното:"Oh, you can smile Perin. Faile does whatever you say." Perin chocked on his pipe, wheezing until Rand slapped his back.
Честно казано цялата динамика с Берелайн и Файле беше изключително дразнеща. Перин се пържеше на бавен огън и чак го съжалявах.the last two lines seemed a different hand from the rest.
Тази част ми биши откровено противна:Berlain was gone, and he had managed to call Faile wife six times in as many sentences and say how much he loved her twice.
Тва си е жив тормоз. То и Файлето реагира по възможно най-тъпия начин, ама...She always touched him, Not blatantly, just fingers on his hand for a moment, on his arm, his shoulders.
И разбира се фетишите на РДж пак избиват:So, both feet put wrong, straight into his mouth, it seemed, though he could not understand how.
В Ебу Дар ми беше забавна сценката с Олвер и щерката на ханджията, същински бащичко еWhat he ought to do was turn her upside down and smack her bottom till she saw sense.
Факт обаче, че девойките са яко недосетливи и вместо да ползват Мат, за да си улеснят задачката само се чудят как да му почернят живота и да се набутат в някой капан.It was a compromise they had worked out. Mat put up with Nerim's dismal face and gloomy observations, and let the man fetch, clean and hand him things he could just as easily pick up himself; in return Nerim agreed, reluctantly, not to try actually dressing him.
Then he was standing in front of her, standing over her, and as she stared up into Lan Madragoran's cold blue eyes, she saw death.
Това ми се вижда доста нереалистично. При положение, че седайките са свикнали йерархията да е базирана на това коя е по-силна и е прекарала по-малко време като посветена и новачка, би трябвало да е доста трудно за по-слабите от тях да са в ролята на лидери, ако бъдат временно поставени на такава позиция.but the one thing Merana was sure of was that the embassy was crumbling around her. It was the sort of thing that would never have happened when the White Tower was whole, when an ambassador had the full power of the Tower and the Amyrlin Seat behind her, and no matter if she had taken thirty years to reach the shawl and barely had enough strength to keep from being sent away.
Това е така по принцип, но точно в тези глави това доведе до един от най-забавните моменти в целия том:Постоянните заглеждания в деколтета на Елейн и Нинив стават досадни. Джордан просто не може да се сдържи да описва такива неща, без значение от коя гледна точка е повествованието.
Elayne wore a green dress with lace spilling over her hands and outlining a narrow yet startlingly deep neckline that revealed a small knife dangling from a snug gold necklace, the hilt nestled between her breasts a mass of pearls and firedrops.
Но имайки предвид дълголетието на преливащите, те имат теоритечен шанс да изпълнят репродуктивните си амбиции.Nynaeve wore a near copy of it, except that her knife had no more than nine or ten glass beads on the hilt.
През периода, докато Елейн пристигне в Андор след като Ранд го напусне, от другите кандидати за трона явно се очаква да щракат с пръсти, вместо да се възползват от power vacuum-a...Al’Thor was to be enticed out of Caemlyn so that we could return Elayne and see her crowned, placing Andor firmly behind us.
Аз пък нищо чак толкова не видях за коментиране този път и затова ви изчаках да пишете преди мен.
Уважението към чуждите граници не е нещо, което Егвийн владее.Nynaeve wished she had been there to see her admit to Egwene what Egwene already knew. Egwene had grown impressively forceful in her time with the Aiel, and put up with little she considered nonsense. Birgitte had actually come back looking chastened.
Трябва да се върнеш на моментите с Мин от глави 45 и 46. При първата им среща, Файле включи режим "ревност на макс" като видя как Перин прегръща Мин. След това от едно изречение я разконспирира, че е влюбена в Ранд, и се успокои малко, но това не й попречи да я дръпне настрани и да й прочете лекция да си държи лапите настрана от собствеността мъжа й. Отношението на Мин към нея след всичко това за мен е разбираемо.Shamajotsi wrote: ↑Wed Aug 30, 2023 12:43 amВ тези глави Ранд не разбираше какво се случва между Мин и Файле. Аз също...?
Shamajotsi wrote: ↑Wed Aug 30, 2023 12:43 amбеше покрит с рани защото се е бил с Нуждите на Сюжета по пътя
Берелайн подозираше, че седайките някак ще убедят Ранд да стане тяхна марионетка, след което на нея ще й припари под краката.Аз пък не схванах какъв й е проблемът на Берелайн, защо се беше затворила и избягваше всички. Нещо, свързано с въпроса й към Ранд кой ще управлява? Искала е да е тя кралица в Кайриен, или обратното, страхувала се е от тази възможност? Уж възприе нормално обяснението му, че Елейн ще е на трона. Или ставаше въпрос за нещо съвсем друго? Не разбрах.
В 53-та глава има една сцена с Перин и Берелайн, която е съвсем като извадено от тъпо аниме. На всичкото отгоре е точно в най-драматичния момент когато откриват, че Ранд е отвлечен. По-късно днес или утре ще пиша повече за главите за тази седмица, но тази сцена просто ме хвърли в оркестъра. Все едно гледаш някаква сериозна драма, но по средата има изпълнения тип "Бени Хил". Въобще не си пасват.Сцените, в които Перин се опитва да се изплъзне на Берелайн много ми напомнят на дебелашките "хумористични" сцени в разни шонен и близки до шонен анимета (като "7 deadly sins" и "dr stone"). И в двата случая мнението ми е "хайде по-добре без..."
Аз имам по-голям проблем с Берелайн, защото Файле на 16 или 17 и по принцип няма много мозък в главата, а Берелайн е сравнително адекватна когато не е в режим сексуален тормоз на Перин.Що се отнася до Берелайн, нямам проблем с държанието й - може и да се натрапва на Перин, но това прегрешение бледнее в сравнение с държанието на Файле.