Upcoming Movies, Part II

DELgado · Post by **DELgado** » Sat May 24, 2008 2:55 pm

Е не може да са толкова зле.

Post by **Roland** » Sat May 24, 2008 2:57 pm

С тая разлика, че във филма няма такъв контекст, а колите на каскадьорите бяха именно устойчиви на смърт

Post by **Moridin** » Sat May 24, 2008 2:58 pm

Това към кого? В сми нали и аз тва казвам... ама тогава що не са го написали като една дума в заглавието (в имдб, казвам пак)? Няква игра на думи?

Post by **Yan** » Mon May 26, 2008 12:37 pm

http://www.imdb.com/title/tt1037220/

The Horror, Neuromancer с Хейдън Кристенсен в главната роля...

DELgado · Post by **DELgado** » Mon May 26, 2008 12:40 pm

Жестоко. Само че не мога да си представя това точно как ще го филмират? Предполагам че ще орежат доста.
Защо Кристенсен? Защо?

shayhiri · Post by **shayhiri** » Mon May 26, 2008 12:43 pm

Тва е самоубийство. Режисьора и лийда. Дано някой ги спре, тази книга заслужава най-доброто.

Post by **Roland** » Mon May 26, 2008 2:06 pm

Тва са стари новини, от месеци са известни тия двамата. И два, самоубийствено е...

Muad_Dib · Post by **Muad_Dib** » Wed May 28, 2008 6:21 pm

Най-якото е как Валерката коментира новината по един и същ начин и двата пъти

За Игор (от темата за трейлъри) - еми доста забавно изглежда, за съжаление доста предсказуема история поне от трейлъра, но пък сетингът е КРАЯТ. Дочете ми се Пратчет направо:)

DELgado · Post by **DELgado** » Wed May 28, 2008 9:56 pm

На мен ми се стори доста тъпичко. Евентуално на комп бих го гледал. Но поне на ниво трейлър не впечатлява. Доста е далеч от Пандата най-малко.

Post by **Roland** » Thu May 29, 2008 9:06 am

Да, и мен хич не ме грабна...

Amelia · Post by **Amelia** » Thu May 29, 2008 9:39 am

На мен Игор ми изглежда много сладко и обещаващо, за разлика от кунг-фу пандата, която съм виждала вече в по-добър вариант в анимето Ранма 1/2. Мисля и двете да си ги гледам на компа, де, щото хуморът очевидно и при двете е доста плосичък и детски. А и в Бг ги пускат с дублаж.

tigermaster · Post by **tigermaster** » Thu May 29, 2008 9:10 pm

Това с дублажа на български е огромен проблем поне за пандата. Не може в един филм да са Дъстин Хофман, Джеки Чан и Джак Блек и да махнат гласовете им. Не може.

Roamer · Post by **Roamer** » Fri May 30, 2008 1:22 am

Уф, пак ли минаха три-четири месеца, пак ли се стигна до тази тема...

За пореден път - за филм, който е основно насочен към аудитория от деца и подрастващи, не просто може, ами е *задължително* да бъде дублиран. За варианта пък с едно или две-три копия със субтитри - май последния път, ако не си спомням нещо много грешно, някой[1] каза, че кината предлагали такава схема на прожекции и заплащане за такъв вариант, че от страна на разпространителя би било лудост да се съгласи.

Не ме разбирайте погрешно - и аз обичам да слушам такива неща в оригинал

Но все пак - за основната аудитория наистина е задължително повечето прожекции да са дублирани.

[1] почти съм сигурен, че беше Адриана, но може и да е било по друга тема; ако е така, извинявам се

ifadriana · Post by **ifadriana** » Fri May 30, 2008 1:48 am

Няма за какво да се извиняваш - аз бях

.И продължавам да твърдя така. Едно копие струва някакви хиляди пари, субтитрите - горе-долу още толкова. Няма начин да се избият при 2-3, че дори и 10 прожекции, а за 10 не се е родил геният, който ще навие кината, в които си струва. Сори, но няма начин

Scourge · Post by **Scourge** » Fri May 30, 2008 2:19 pm

че възползвайте се от евтинията на цифровата ера. не ми казвай, че субтитрите за цифрово прожектиране струват няколко хиляди, щото ако е така, си е чиста проба рипоф.

Upcoming Movies, Part II

Who is online