Page 35 of 49
Posted: Thu Aug 12, 2010 4:25 pm
by Moridin
темаа се казва "ми, превеждайки" в буук форума нейде по-назад
Posted: Thu Aug 12, 2010 7:33 pm
by Interpreter
Ние от кв. Аспарухово приветстваме начинанието.
Ще има почва за всякакви преводи, не само "любителски"
Edit: Моля формата "ние" по-горе да не се възприема като
pluralis majestatis, а по-скоро като
pluralis modestiae.
Posted: Sun Aug 15, 2010 11:07 pm
by Roland
Posted: Mon Aug 23, 2010 7:54 pm
by Roland
Posted: Sun Aug 29, 2010 3:59 am
by Roland
Posted: Thu Sep 02, 2010 7:10 pm
by raylight
Много бих искал да узная датата на излизане на Деветата сим... книга от Малазанската хроника, а тук има хора, които може би имат някаква представа. Много ще се радвам на какъвто и да е информативен отговор
Posted: Thu Sep 02, 2010 7:18 pm
by Mother
Още е под редакция.
Най-рано октомври ще излезе, може и ноември. Мисля че няма човек който да каже точна дата.
Posted: Fri Sep 03, 2010 12:33 pm
by Claymore
Това което искам да питам е дали за разлика от някакви други големи фентъзи поредици тук е обяснен произхода на расите по-подобаващ псевдонаучен-магически начин?Имам предвид не просто че еди кой си дошъл през портал от друг свят.
Posted: Fri Sep 03, 2010 12:40 pm
by RRSunknown
Зависи - ако думите "роден от майката тъма" минават за обяснение за теб значи е обяснено.
Posted: Fri Sep 03, 2010 1:19 pm
by Moridin
Повечето са от портали
Но има доста теория на еволюцията в произхода на расите, както и малко генетика
Posted: Mon Sep 20, 2010 9:54 pm
by Roland
Posted: Mon Sep 20, 2010 10:18 pm
by Claymore
Moridin wrote:Повечето са от портали
Но има доста теория на еволюцията в произхода на расите, както и малко генетика
Точно за това питах.Ами значи имам 135 лв все пак.След като си взема вторият сандъръсн и Хиперион ще си взема Лунните градини.
Posted: Thu Sep 23, 2010 7:46 pm
by Interpreter
Девета книга излиза на български на 11.10 т.г.
Posted: Fri Sep 24, 2010 2:59 pm
by Mementa
Това е един радостен факт, който окончателно внесе хаос в поръчковите ми намерения.
Първо се тутках известно време със "Скарпета" на Корнуъл. Докато се натуткам, прочетох, че на 4 октомври излиза "Девет дракона" на Конъли. И тъкмо ги снадих двете книги плюс евентуално Геймън, на когото нищо не съм чела
- и ето ти сега ново двайсет, деветият "Малазан", ама излиза чак на 11-ти и какво, да чакам дотогава за останалите?!
Та май няма да стане така, ами в книжарница и поеднично... от много комбиниране.
И дано този девети том е поне малко по-непомпозен, дамусеневиди.
Posted: Sun Sep 26, 2010 3:21 pm
by Moridin
Нейде по блога на Пат го има резюмето от корицата на десета книга. Започнах да го чета, но е много спойлерско, а аз не съм довършил девета, та за който се интересува, да си го издири
има го и в малазанския форум