Page 4 of 4
Posted: Mon Nov 15, 2004 4:22 pm
by Tasselhoff Krakundel
JaimeLannister wrote:Tasselhof Krakundel wrote:Въпрос на вкус казало кучето и продължило да си ближе задника
Ха! Плагиат такъв!
Това е моя реплика. И не си ближе задника, а пишката!
Да знаеш
А, сериозно казано- много си прав и все пак ...
не бе. задника е. поне аз така го знам иначе има и друго:
Всички правим грешки казал таралежа и слязъл от четката за коса
Posted: Mon Nov 15, 2004 4:41 pm
by Drizzt Do`Urden
Някой спомена ли и добрия превод?
Posted: Tue Nov 16, 2004 7:53 pm
by Ghibli
В скоби: какво не й харесват на книгата може да се види в съответната тема, както и в ревютата в списанието, така че - приятно четене
Аз не съм я чела, но от откъсите си съставих твърде неблагоприятно мнение.
Posted: Tue Nov 16, 2004 9:32 pm
by Tasselhoff Krakundel
Абе не е нещо велико. нито е новият властелин, нито по добрата песен, нито нещо по революционно от колелото (което едва ли е толкова революционно ама айде). Просто е доста наивно написана и за тва кефи. поне мен де.
Posted: Tue Nov 16, 2004 9:41 pm
by Roland
Е, ако под "наивно" разбираме "тъпо, елементарно, малоумно и с по пет стилистични грешки в изречение", да - предполагам, че е леко наивничка...
Posted: Wed Nov 17, 2004 6:27 pm
by Tasselhoff Krakundel
Е добре де. Да не казвам пак лафа с кучето и задника/пишката. а за стилистичните грешки - аз съм последния човек който ще намери
Posted: Wed Nov 17, 2004 7:21 pm
by Gunslinger
Напълно сън съгласен с Roland,Тaпо.
Кат прочетеш книга друг жанр освен фентъзи ми се обади.
Posted: Thu Nov 18, 2004 10:11 pm
by Tasselhoff Krakundel
Кучето хора, кучето.
иначе аз колкото не fantasy книги съм прочел ти дотлкова не моеш да броиш. преди да почна да чета fantasy четох главно фантастика. да не забравяме и пълната поредица за Холмс + най известните книги на кристи. пък да не забравяме коя твоя книга чета в момента
Posted: Fri Nov 19, 2004 11:30 am
by JaimeLannister
Абе кучето е до време.. Има си и някакви обективни ценности. Иначе ще се осере работата... Ама съвсем ...
Posted: Fri Nov 19, 2004 12:11 pm
by Regsa
Tasselhoff Krakundel wrote:Кучето хора, кучето.
иначе аз колкото не fantasy книги съм прочел ти дотлкова не моеш да броиш. преди да почна да чета fantasy четох главно фантастика. да не забравяме и пълната поредица за Холмс + най известните книги на кристи. пък да не забравяме коя твоя книга чета в момента
Правописа, приятелю, правописа.
След толкова прочетени книги би трябвало поне него да си овладял...
Чисто заяждане от моя страна, но ми писна да го обсъждаме този млад и изключително надарен (очевидно не с писателски талант) автор.
И темата е друга. Придържайте се към нея!