ShadowDance

Кога вече за плащането тръгна да се кахъриш... Тъкмо щях да ти предложа да се цаниш за преводач на половин тарифа, не ти мърда одобрението!

kalein wrote:

Spoiler: show

Извинявайте... с вас познаваме ли се, че си говорим на "ти"?

Spoiler: show

Ъъъ, ами зависи от гледната точка. В материалната реалност - да, но знам, че понякога ти се случва да излезеш от нея.

Присъединявам към групата на Торн и Любимеца за Twilight.

От един момент натам няма как да не мериш книгите с аршина на успеха им. А в Здрач за мен няма нито един елемент сам по себе си, нито комбинация от елементи, които да заслужават масовата истерия – стилът е блед; структурата е напълно неотличима; героите и поведението им са тотално клише; историята е ужасно износена от употреба; няма нито една оригинална идея, или поне нито една развита такава. Оставаме с едното увлекателно разказване. Ама тя и Сандра Браун сигурно умее увлекателно да разказва болезнено банални сюжети, само че не се е превърнала в литературен феномен.
Сравнението с Джоан Роулинг е съвсем уместно. Само че в Хари Потър има внимателно изграден магичен свят, който е толкова плътен, че седи редом до реалната Англия, все едно винаги си е бил там. И за мен този единствен, чудесен елемент на поредицата е достатъчен за разумността на огромния й успех. В Здрач дори преразказаният „ежедневен” свят е плосък.
А аз дори нямам предразсъдъци и не се отнасям със снизхождение към тийн тревогите. Намирам ги за нещо напълно нормално, специално дори. Но любовта, дори когато си на 16, може да бъде много по … аспектна, особено ако е измислена . А точно пък тази любовна история би могла и би трябвало, след като е тръгнала да завладява света, да има толкова повече цвят и колорит. Честно, дори и за плажа, където я четох, ми беше скучна.

(След като по ред на номерата и възходяща градация на степента нехаресване не харесах Кафка на плажа, The Time Traveler’s Wife и Twilight, се чудя дали за себе си да се притеснявам или за четящото братство.)

Жалко, впечатленията ни от книгата са напълно противоположни.

Една забележка: човек трябва да се абстрахира от истерията, важи не само за тази книга.

Апропо, на Славейков ми казаха, че количествата на Здрач на склад при Егмонт са изчерпани Не знам дали не са си направили добре сметката, толкова голямо е било търсенето, просто толкова им е капацитетът или комбинация от тия, но е интересно. Не помня да се е случвало такова нещо при Потърите, но и не съм питал. Повечето търговци/книжарници си имат бройки де, но нямат откъде да се запасят и щели да им свършат преди петък още...

Очаквах книгата да е популярна и тук, но чак пък толкова... Искам да съм муха на стената в "Егмонт"

Аз пък харесах поредицата. За две седмици изпуках и четирите книги. Не е уникална като сюжет, но мамка му - Майер умее да разказва! А филма е брутално добре заснет - романтика на макс и не ме е срам да си призная, че ми хареса. Макар да наближавам тридесетте и се предполага да съм минала хормоналната истерия на пубертета, не ми се стори сладникав. Но вероятно повечето мъже няма да харесат нито книгата, нито филма.
Предимство на поредицата пред повечето останали поредици - авторката знае защо вкарва всеки един елемент и в последната книга обяснява загадки още от първата. Много автори завършват една книга и при пазарен успех пишат втора, която си личи, че е доснаждана. При Майер това не е така.
Апропо - дали вече се намират английски издания по нашите книжарници?

Още не са заредили, не.

Уф, надявам се на пейпъбак скоро. Нещо цената на българското издание не ми допадна, а и доста ще се чакат другите книги. Пък втори път на монитор да чета не е кеф.

Златан ще вкара немалко бройки, но май всичките са капарирани. Иначе тиражът беше нормален, но просто емота, готик, метъли и соу он.... ние овъшахме едно пале вече, баси. Това ми се е случвало само с единайстия Джордан и то на площада. А нека не забравяме и филма. Той все пак е голям отскок. Егмонт добре улучиха и този път.

"Капарирани" в смисъл на предварително запазени от клиенти или е някакъв книжарски термин?

Я кажете филмът хубав ли е

Ще кажем в темата за него в кино-форума, когато някой от нас го гледа

Ghibli wrote:"Капарирани" в смисъл на предварително запазени от клиенти или е някакъв книжарски термин?

Капарирани от други книжарници имах предвид. Оранжевото със сигурност ще внесат, но не се знае кога, иначе там най-огромни количества хвръкнаха (от англ. бройки имам предвид). Веско каза, че май към 100тина са отишли - сред тях и хардкавъри . А Пингвините внасят по друга линия в "екстремни ситуации", но много рядко и обикновено разни търговци си запазват от тях и... абе засукано е малко. Иначе и клиентски поръчки се приемат предполагам. Ама сега покрай филма ако не се въртят книгите, няма кога иначе. И се "намериха" още складови наличности...