Posted: Mon Mar 07, 2005 10:52 pm
Погълнат от нищото.
ShadowDance
A Gathering of Shadows
https://www.shadowdance.info/forum/
Търсите ли ел. книги в оригинал?
Page 3 of 16
Posted: Mon Mar 07, 2005 10:57 pm
Погълнат от нищото.
Posted: Tue Mar 08, 2005 12:53 pm
Kalein, пич, мноооого ти благодаря....почти ме накара да се просълзя. Само като се сетя как се чувствах докато четях Angel Fire East на български.... Не, ти си велик! Както казват повечето активисти във форума, къртиш мивки 
.
.Posted: Tue Mar 08, 2005 1:40 pm
Погълнат от нищото.
Posted: Tue Mar 08, 2005 5:38 pm
Първата книга можеш да си я дръпнеш на руски от http://www.fenzin.org/kalein wrote:Да кажа и аз какво търся, най-много:
Книги от цикъла Ea на David Zindell. До момента: The Lightstone; The Lord of Lies; Evening Star.
Posted: Tue Mar 08, 2005 5:45 pm
Погълнат от нищото.
Posted: Sat Mar 12, 2005 12:55 am
Az пък търся английските преводи на неиздадените у нас творби на Станислав Лем. Най-вече Imaginary Magnitude и Perfect vacuum .
И преди някой да спомене за руски издания, да кажа, че този език не го разбирам/ Въпреки че, като видях при посещението си това лято в Москва как имаха издадени на съвсем приллични цени в чудесен формат почти всички книги на Лем, които ми липсват в колекцията, сериозно се замислих да взема да науча руски. Но мързелът засега отлага това намерение за неопределено време.
И преди някой да спомене за руски издания, да кажа, че този език не го разбирам/ Въпреки че, като видях при посещението си това лято в Москва как имаха издадени на съвсем приллични цени в чудесен формат почти всички книги на Лем, които ми липсват в колекцията, сериозно се замислих да взема да науча руски. Но мързелът засега отлага това намерение за неопределено време.
Posted: Sat Mar 12, 2005 12:59 am
Погълнат от нищото.
Posted: Sat Mar 12, 2005 12:51 pm
"Mortal engines", примерно.
Posted: Sat Mar 12, 2005 1:20 pm
Погълнат от нищото.
Posted: Sat Mar 12, 2005 2:18 pm
И как си се чувствал? Аз също я четох и на български, превода е О.К. Книгата си е куца като идея, сори. Впрочем, цялата поредица Word&Void е такава.Ro#|# wrote: Само като се сетя как се чувствах докато четях Angel Fire East на български....
Posted: Sat Mar 12, 2005 2:39 pm
Погълнат от нищото.
Posted: Mon Apr 11, 2005 11:10 am
Погълнат от нищото.
Posted: Mon Apr 11, 2005 7:30 pm
кalein къде ги търсиш тея книги?
Сега един приятел ми донесе първите 4 книги от поредицата на Дарен Шан и каза че не може да намери другите, някой да знае откъде да ги докопам книжките, леко са детски ама са здрава зарибявка.
Сега един приятел ми донесе първите 4 книги от поредицата на Дарен Шан и каза че не може да намери другите, някой да знае откъде да ги докопам книжките, леко са детски ама са здрава зарибявка.
Posted: Tue Apr 12, 2005 9:10 am
Погълнат от нищото.