Page 3 of 3
Posted: Thu May 13, 2004 4:02 pm
by Random
Дилвиш, поласкан съм от вниманието, ама няма да е зле да ми обясниш защо точно на мен ми го задаваш въпроса. Нещото не съм го чел нито на български, нито на английски. Проверих го в гуглето, за да съм сигурен. Нема да го кажа кое е, че да може някой да вземе бирата
Posted: Thu May 13, 2004 9:08 pm
by Demandred
Това май е Шекспир, "Юлий Цезар"(не, не съм го чел, но някъде бяха цитирали точно този откъс и го запомних
). Може и да се лъжа де...
Posted: Fri May 14, 2004 10:12 am
by Dilvish the Damned
Random, ами ти казваше, че ти е трудно с английския. Това е цитат от Шекспир, преписал съм го събраните му съчинения на английск, и м/у другото не е толкоз лесен. Щом си го разбрал, едва ли съвременния английски ще ти се опре кой знае колко (изключвам Джеймс Джойс, ама това е съвсем различен филм).
Dem, печелиш бинго и караш Туинго! Кажи сега как и къде да извършим доставката.
Posted: Fri May 14, 2004 7:06 pm
by Random
Дилвиш, бе не си спомням кога съм го казвал това, ама мое и да съм се объркал нещо. С английския съм достатъчно добре:)
Откъсчето е от Antony and Cleopatra, за по-голяма точност.