Page 20 of 70
Posted: Tue May 08, 2007 10:19 pm
by Pugsley
Сумрачния патрул беше брилянтен. Рядко ми се случява да седна и да изчета една книга наведнъж. А третия патрул ме грабна и не ме остави докат не привърших и трите истории. Общо зето според мен най-добрата от трите до момента, макар че любимата ми история си остава втората от Дневен патрул с Виталий. Но тук имаше много Антон поунидж. Маса доволен съм и с нетърпение чакам Последен патрул.
Posted: Tue May 08, 2007 10:45 pm
by Borizmeiko
А, и чртвърта книга от поредицата ли имало? Доста съм изненадан. Трета книга си имаше много завършващ вид. Направо прескочи първите две по разсъждения и прочие.
Някой ще ме светне ли за четвъртата? Кога излиза, етц.?
Posted: Tue May 08, 2007 11:07 pm
by Ghibli
Буквално тия дни ще излезе, но не знам кога точно. Може би следващата седмица.
Posted: Wed May 09, 2007 12:36 am
by Borizmeiko
Гореща-гореща, а?
ОСтава да си спомням нещо от руския който го учих в прогимназията....
Posted: Wed May 09, 2007 2:13 am
by Ghibli
Тия дни излиза на български
Posted: Wed May 09, 2007 5:58 pm
by Interpreter
Най-после се снабдих с "Краят на дъгата" срещу полагащата ми се отстъпка - няма да дам 9,90 за превода на Берик, я
И си го зачетох в трамвая - ами доста приятен текст се е получил, бравос, Красимире
Posted: Wed May 09, 2007 6:40 pm
by Roland
Ghibli wrote:Тия дни излиза на български
Надеай се
Днеска ми споделиха от ИнфоДАР, че ше я чакаме "края на месеца"...
Posted: Wed May 09, 2007 10:48 pm
by Pugsley
Roland wrote:Ghibli wrote:Тия дни излиза на български
Надеай се
Днеска ми споделиха от ИнфоДАР, че ше я чакаме "края на месеца"...
За панаира, който почва на 30 май, ше излезе.
Posted: Wed May 09, 2007 11:08 pm
by Ghibli
Жалко
Posted: Thu May 10, 2007 7:13 am
by Regsa
Недей тъгува много, мило!
Последния "Дозор" не заслужава чак толкова трепетно очакване. Моето лично, крайно субективно мнение е това. На останалия свят може пък да му се стори приказно гениален, също както останалите три.
Posted: Thu May 10, 2007 8:58 am
by Xellos
Еми четох отдавна любителския превод, по... странна е. Ма си е Лукяненко
Posted: Thu May 10, 2007 9:10 am
by zhivik
Regsa wrote:Недей тъгува много, мило!
Последния "Дозор" не заслужава чак толкова трепетно очакване. Моето лично, крайно субективно мнение е това. На останалия свят може пък да му се стори приказно гениален, също както останалите три.
Наистина не е толкова добър колкото предишните три, но не е и лоша книга, определено. Макар че съм напълно съгласен че можеше и без нея, ама предполагам че издателите са притиснали Лукяненко. Все пак книжката е на висота, и препоръчвам всеки, който може, да я прочете в оригинал, просто прекрасен стил
Posted: Thu May 10, 2007 11:03 am
by Ghibli
Е, не може така... Според мен тази книга е точно толкова добра, колкото останалите (просто не мога да правя класации точно за тази поредица), и освен това в нея Лукяненко стига до някаква "обща теория" за сумрака и силата, което поне на мен ми се видя чудесно. По никакъв начин не е по-слаба
Edit: е аз и на Регса и Кселос исках да възразя :Р
Posted: Thu May 10, 2007 11:08 am
by zhivik
Аз просто останах с такова впечатление - не казвам, че е лоша книга, напротив, просто другите три някак си много добре се допълваха една друга. Но това е субективно мнение, не желая да обвързвам някой друг с него. И за да не остане съмнение в целта ми, "Последен патрул" е добра книга, и си заслужава всякак стотинка, така че който възнамерява да си я купи, няма да съжалява. Все пак оставам на мнение, че можеше и без нея, все пак понякога е добре някои неща да не се обясняват прекалено много.
Edit: И съвсем да не оставя погрешно впечатление, имам и четирите книги, на руски, имаше там едно издание с черни твърди корици, което се върти в Orange.
Posted: Mon May 14, 2007 5:22 pm
by Benedict
Всъщност "Последен патрул" излезе днес.
Иначе в момента чета "Пясъчни врати" на Зелазни, прочел съм само първата глава де, но започва забавно
