ShadowDance

Interpreter wrote:Честито на Морвен и всички останали математици тук - днес било международният ден на числото пи

Благодаря.

Трябва да си намеря прилично приспивателно, което да не ме оставя труп на сутринта. Поредна безсънна нощ за мен и съответно страхотна умора и главоболие.

Elayne wrote:Трябва да си намеря прилично приспивателно, което да не ме оставя труп на сутринта. Поредна безсънна нощ за мен и съответно страхотна умора и главоболие.

Бесно мастурбиране е единия вариант. Другия е да зимаш да си лягаш овреме а не посред нощите

Почва да ме хваща страх. Вече два пъти някакъв идиот с обсесивно-компулсивно разтройство ме буди точно в четири и двайсе по нощите. По телефона. Домашния. Първия път, за да ме пита къде съм. Втория път нищо не успя да ме попита. Преди десетина минути звънна някакъв друг ръб. Определено беше друг. Пожела ми да си го начукам у смрадливата путка. А ме е страх сериозно, че докато съм на работа, маман е сама. Или че като излезе на пазар, къщата остава сама. Ще пробвам в БТК да видя от кой номер може да са ми звънели, ма после наистина не знам какво да предприема. В полицията ли да звъня? Наистина се чудя как се постъпва в такива случаи.

жалба в полицията,оттам вече ще се опитат да го проследят,но ако е звънял от уличен телефон - греда.

опитай се да се сетиш кой евентуално ти ги върти тия номера

Днес:

два шоколада, общо 250 грама
два КитКата, общо към 100 грама
шоколадов кроасан

Мама му, почвам на наркоман да приличам. Всеки ден огромни дози. И от парите ми дърпа, и е нездравословно, и... не мога или не искам да спра...

RAT400 и аз съм така със шоколада, тежко е

имате пари - ядете шоколад- нямате пари - няма и шоколад да ядете.
проста работа наистина.

Айде изгорете си парите ся

Едит: Не! По-добре ги дайте на мен. Аз ще се погрижа добре за тях! Обещавам!

ми така си е кво
Вземай по 200 лева на месец пък после харчи ако смееш.

Не ми се работиииии!

Marfa wrote:Не ми се работиииии!

и на мен не ми се бачка, май е заразно

И на мен - до 6:30 сутринта четох Breaking Dawn, малко дремнах и на работа(май тва с дрямката беше грешка, умирам от любопитство какво се случва нататък, а не мога да избягам от работа )

P.S. На английски чета 5 пъти по бавно, не е честно просто, 500-600 страници от раз ги взимам за една нощ на бг , а сега съм наполвината горе долу на книжката на англ:(

ЕДИТ: щом е заразно и тримата сме болни, трябва да се прибираме по домовете си, за да не заразим още хора

Нормално е като нямаш натрупване. С времето започваш да можеш "да мислиш" на дадения език и се преодолява разликата в скоростите.

Maledictus, даваш ми надежда:) Това са ми първите три нормални книжки, които буквално поглъщам на английски, слава богу че не са с някакъв сложен изказ, щях да се застрелям (или още щях да съм на new moon:). Досега цели книжки на англ само адаптирани някакви съм чела и понеже са кратки, не съм усещала така осторо разликата в скороста.
АААА, смотан въпрос: как всъшност би трябвало да се преведе Breaking Dawn - Зазоряване, Съмване(Нова зора:))?(на прав път ли съм вообще?)