Гледано напоследък, част IV
Re: Гледано напоследък, част IV
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? - овата на 1-ви сезон, целия втори сезон и неговата ова, ги омаах за бая отрицателно време.
Овите бяха яки. На първия сезон овата си беше по-добър епизод от повечето, а на втори някакъв див клъстърфак от простотия, където всички се превърнаха в гъби, но беше забавно.
Самият втори сезон е нема такава кочина. Прецапа през 3 големи истории за отрицателно време, манджа с грозгье, ама от киселото, напълно гледаемо, разбира се, ама толкова изпуснато, че направо не знам какво са си мислели. Ще гледам останалото, все пак е поносим фентъзи траш с топ тиър уайфус, с явна водачка в лицето на Yamato Mikoto, и с достатъчно примамлив свят и премис, че все пак да искам да видя накъде ще отидат нещата. Плюс може би един от най-добрите сериали, щом опре до звук при екшън сцени. Притежава много тежест и епохални за тъпанчетата прояви на разруха.
Овите бяха яки. На първия сезон овата си беше по-добър епизод от повечето, а на втори някакъв див клъстърфак от простотия, където всички се превърнаха в гъби, но беше забавно.
Самият втори сезон е нема такава кочина. Прецапа през 3 големи истории за отрицателно време, манджа с грозгье, ама от киселото, напълно гледаемо, разбира се, ама толкова изпуснато, че направо не знам какво са си мислели. Ще гледам останалото, все пак е поносим фентъзи траш с топ тиър уайфус, с явна водачка в лицето на Yamato Mikoto, и с достатъчно примамлив свят и премис, че все пак да искам да видя накъде ще отидат нещата. Плюс може би един от най-добрите сериали, щом опре до звук при екшън сцени. Притежава много тежест и епохални за тъпанчетата прояви на разруха.
Re: Гледано напоследък, част IV
Коносуба филмът е същата приятна простотия като сериала, дано е бил достатъчно успешен, че да има 3-ти сезон.
The Rising of the Shield Hero - си е исекай траш в най-чистия смисъл на думата, като стига до крайности от рода на фалшиво обвинение в изнасилване и робство... И с двете се държи с финеса на аниме, та е ясно за каква дълбочина става дума. Мацката, която се оплаква е възможно най-голямата кучка в аниме историята, сериозно не се сещам за друг толкова лишен от каквито и да е добри качества персонаж, просто, за да може ОП геройчето да печели симпатиите на зашеметената младеж, а робството е представено като бонус да му се не види. Останалото си е в реда на нещата - минимум фенсървис, невдъхновени актьори, посредствена анимация и дизайн на нещата, много лолита поради някаква крийпи причина. Нема шанс за тая държава. Още по-кретенското е, че взимайки предвид нивото на незадоволени чикиджии там, щото в япония такова нещо като сексуална зрялост не съществува, баш така да подходиш към супер сериозен проблем е топ левел просто.
The Rising of the Shield Hero - си е исекай траш в най-чистия смисъл на думата, като стига до крайности от рода на фалшиво обвинение в изнасилване и робство... И с двете се държи с финеса на аниме, та е ясно за каква дълбочина става дума. Мацката, която се оплаква е възможно най-голямата кучка в аниме историята, сериозно не се сещам за друг толкова лишен от каквито и да е добри качества персонаж, просто, за да може ОП геройчето да печели симпатиите на зашеметената младеж, а робството е представено като бонус да му се не види. Останалото си е в реда на нещата - минимум фенсървис, невдъхновени актьори, посредствена анимация и дизайн на нещата, много лолита поради някаква крийпи причина. Нема шанс за тая държава. Още по-кретенското е, че взимайки предвид нивото на незадоволени чикиджии там, щото в япония такова нещо като сексуална зрялост не съществува, баш така да подходиш към супер сериозен проблем е топ левел просто.
Re: Гледано напоследък, част IV
Споко, то и на запад го харесаха, щото имало реалистични психологически елементи



А още пропусна фетишът към птици...
Като говорим за исекай, само Youjo Senki aka Saga of Tanya the Evil и Isekai Ojisan (дето излиза в момента) стават.
The coffee had been steadily growing more and more execrable for the space of three weeks, till at last it had ceased to be coffee altogether and had assumed the nature of mere discolored water — so this person said. He said it was so weak that it was transparent an inch in depth around the edge of the cup. As he approached the table one morning he saw the transparent edge — by means of his extraordinary vision long before he got to his seat. He went back and complained in a high-handed way to Capt. Duncan. He said the coffee was disgraceful. The Captain showed his. It seemed tolerably good. The incipient mutineer was more outraged than ever, then, at what he denounced as the partiality shown the captain’s table over the other tables in the ship. He flourished back and got his cup and set it down triumphantly, and said:
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
Re: Гледано напоследък, част IV
лел, информация като тази ми напомня защо пропускам да енгейджвам с аниме фендъм от какъвто и да е характер.
Бтв, ако не друго, пилетата са симпатични като дизайн и им се радват като на домашни любимци, поне в първи сезон не помня някой да изразява желание да ги оножда. Единствените герои, които им се кефят бяха кралицата и принцесата и просто женски аниме войс актинг, та единственият начин да покажат, че харесват нещо е да ахкат във високите тонове, докато им цапат бузите с розово в анимацията.
Виж лоли забивките ми дойдоха нанагорно, едното е дете наистина, другото някъв пиле изрод, дето е на месец-два реално, а третото - лисица мацката, само левелна и порасна физически, но в действителност пак е неква супер млада девойка и това й израстване е само страничен ефект на расата й. Годинките й не мърдат магически. Въобще потресаваща работа е партито на главния. Даже имаха наглостта друг герой да му повдигне този въпрос, че да покажат, че са наясно какъв траш правят и там си остана. Той засега поне не залита по нито едно от тях и ги третира като дъщери... та малки победи, йе. Нищо че едната му е робиня

Re: Гледано напоследък, част IV
Първите 4 епа на Overlord, 4 сезон продължават да забавлява. Английският дъб е абсолютен год тиър. Много комфортно аниме си остава.
Re: Гледано напоследък, част IV
Odd Taxi Movie: In the Woods - първо това не е най-добрият начин за преразказ на историята. Второ допълнителните детайли и разяснения са бонус (и пак трябва да си слушал аудио драмата, за да разбереш защо изписват от болница Harada - кенгуруто собственичка на заведение), но харесах повече края на историята в сериала. Тук са направили нещата излишно сладникави.
The coffee had been steadily growing more and more execrable for the space of three weeks, till at last it had ceased to be coffee altogether and had assumed the nature of mere discolored water — so this person said. He said it was so weak that it was transparent an inch in depth around the edge of the cup. As he approached the table one morning he saw the transparent edge — by means of his extraordinary vision long before he got to his seat. He went back and complained in a high-handed way to Capt. Duncan. He said the coffee was disgraceful. The Captain showed his. It seemed tolerably good. The incipient mutineer was more outraged than ever, then, at what he denounced as the partiality shown the captain’s table over the other tables in the ship. He flourished back and got his cup and set it down triumphantly, and said:
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Cyberpunk: Edgerunners ep. 1-2 - въпреки цялата си тежка продукция и определено интересния (често казано пооткраднат от много места) свят, в който се развива - историята е изненадващо тъпа.
Още за да не се оплаче зрителя заради фалшива реклама с това Edgerunners, са взели да напишат персонажите extra edgy. Заради визията се ядва де, това което наистина ме вбесява е преводът. Английските субтитри са фрашкани с дебилен жаргон (от играта?), за значението на който се досещам само по японските думи които случайно знам и по контекста. Има и случаи извън жаргона, когато в японския дублаж цели изречения да са казано значително по-смилено, а английската версия да пълна изгъзьотина. Преводачите са имали амбициите да пренаписват сценария, що ли?

Last edited by alshu on Wed Sep 14, 2022 5:31 pm, edited 1 time in total.
The coffee had been steadily growing more and more execrable for the space of three weeks, till at last it had ceased to be coffee altogether and had assumed the nature of mere discolored water — so this person said. He said it was so weak that it was transparent an inch in depth around the edge of the cup. As he approached the table one morning he saw the transparent edge — by means of his extraordinary vision long before he got to his seat. He went back and complained in a high-handed way to Capt. Duncan. He said the coffee was disgraceful. The Captain showed his. It seemed tolerably good. The incipient mutineer was more outraged than ever, then, at what he denounced as the partiality shown the captain’s table over the other tables in the ship. He flourished back and got his cup and set it down triumphantly, and said:
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Уфффф.... има ли смисъл изобщо да го гледам това тогава?!?alshu wrote: ↑Sun Sep 11, 2022 1:33 amOdd Taxi Movie: In the Woods - първо това не е най-добрият начин за преразказ на историята. Второ допълнителните детайли и разяснения са бонус (и пак трябва да си слушал аудио драмата, за да разбереш защо изписват от болница Harada - кенгуруто собственичка на заведение), но харесах повече края на историята в сериала. Тук са направили нещата излишно сладникави.
По темата - гледам Summertime render, когато ми остане време, плюс 1-2 простотии от вече привършващия сезон. Нямам търпение да почва следващия вече!
Re: Гледано напоследък, част IV
Вкарали са екстра сцени...които са интервюта с персонажите, които обясняват рекап сцените (ако човек не е гледал сериала обърквацията е голяма)...и финалът буквално е един кадър по-дълъг и пак е отворен...но по време на финалните надписи има статични картинки обяснаващи, какво се случва след това. (С една грешка в превода и изписването на "Кенгуруто" от болница...което няма никакъв смисъл ако не знаеш за аудиодрамите.)
The coffee had been steadily growing more and more execrable for the space of three weeks, till at last it had ceased to be coffee altogether and had assumed the nature of mere discolored water — so this person said. He said it was so weak that it was transparent an inch in depth around the edge of the cup. As he approached the table one morning he saw the transparent edge — by means of his extraordinary vision long before he got to his seat. He went back and complained in a high-handed way to Capt. Duncan. He said the coffee was disgraceful. The Captain showed his. It seemed tolerably good. The incipient mutineer was more outraged than ever, then, at what he denounced as the partiality shown the captain’s table over the other tables in the ship. He flourished back and got his cup and set it down triumphantly, and said:
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Пуснаха го по нетфликса тия дни верно, ебаси изриващата от кеф анимация е, особено за човек дет е джиткал и играта. Подобен подход носи рискове с фенсървиса за хората дето не са щъкали виртуално в тоя град
С новия пач там 1.6, може и да им пооправи леко имиджа след сичкия хейт дето изядоха за недовършената игра в началото.
Превода си е ок, жаргона си е от играта, ако не си я джиткал става тегаво, ма се едно се разбира всичко. Странно ми е на японски да я слушам обаче.

Превода си е ок, жаргона си е от играта, ако не си я джиткал става тегаво, ма се едно се разбира всичко. Странно ми е на японски да я слушам обаче.


„Ние можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за кефа на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че можем да правим всичко от нищо. ... За мен най-лошото в България е чудесното наслаждение, което тук имат хората да се преследват един друг и да развалят един другиму работата.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Нема начин да се гледа нетфликс аниме с японско аудио, субовете там гугъл транслейт не са. Освен това чекнах английския войс талант.
Той изрива на хартия. За съжаление ще трябва да изчакам малко, че жената иска го гледаме заедно. Но нямам търпение.

Re: Гледано напоследък, част IV
Нова си е английския, в крайна сметка и в играта войс актинга е адски добър, с всичките и звуци. Баси като зазвъни телефона мелодията и ръката ми бега към Т-то на клавиатурата.
Музичката е подходящата боза за тоя свят. Нямам оплаквания за 4 епизода до тук на екс.

„Ние можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за кефа на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че можем да правим всичко от нищо. ... За мен най-лошото в България е чудесното наслаждение, което тук имат хората да се преследват един друг и да развалят един другиму работата.”
Re: Гледано напоследък, част IV
То не само жаргон е добавен, а са пренаписали 40% от репликите извън техническите понятия, за да звучат по-яко. Преводачът е имал амбицията да пише за Холивуд, но не е имал връзките... Сега си отмъщава с преправяне на чужди текстове по негов вкус.
The coffee had been steadily growing more and more execrable for the space of three weeks, till at last it had ceased to be coffee altogether and had assumed the nature of mere discolored water — so this person said. He said it was so weak that it was transparent an inch in depth around the edge of the cup. As he approached the table one morning he saw the transparent edge — by means of his extraordinary vision long before he got to his seat. He went back and complained in a high-handed way to Capt. Duncan. He said the coffee was disgraceful. The Captain showed his. It seemed tolerably good. The incipient mutineer was more outraged than ever, then, at what he denounced as the partiality shown the captain’s table over the other tables in the ship. He flourished back and got his cup and set it down triumphantly, and said:
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
“Just try that mixture once, Captain Duncan.”
He smelt it — tasted it — smiled benignantly — then said:
“It is inferior — for coffee — but it is pretty fair tea.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Ахааа, е жалко.
Абе пак си е достатъчно добро. Вътрешната ебавка с шофирането еп.3 е култова.
В играта тва е ебаси досадата да караш коли, обираш в началото всички стълбове и колчета 1:1. Моторите на Киану са друга бира.
Иначе има 10-тина думи там измислени, дето се хващат в контекста.
Някакъв вайб стил Dead leaves има.
Абе пак си е достатъчно добро. Вътрешната ебавка с шофирането еп.3 е култова.



Иначе има 10-тина думи там измислени, дето се хващат в контекста.
Някакъв вайб стил Dead leaves има.

„Ние можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за кефа на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че можем да правим всичко от нищо. ... За мен най-лошото в България е чудесното наслаждение, което тук имат хората да се преследват един друг и да развалят един другиму работата.”
Re: Гледано напоследък, част IV
Яяяя излезе и втората част на BASTARD!! Ще почака малко ся останалото




„Ние можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за кефа на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че можем да правим всичко от нищо. ... За мен най-лошото в България е чудесното наслаждение, което тук имат хората да се преследват един друг и да развалят един другиму работата.”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests