Ох, миличките! В Япония наистина доста често някви абсолютно бездарни кавай айдоли биват навряни в телевизионни продукции, само щото са известни (а те са известни единствено заради каваестата си визия), което обяснява защо доста от игралните им филми и сериали са абсолютно негледаеми. Та от тая гледна точка им разбирам опасенията на хората... От друга страна обаче, от западна гледна точка Скарлетката е в общи линии чалга от същия тоя калибър (т.е. кастват я щото е известна, а е известна основно заради визията си, а не заради доста среднистите си актьорски умения). Та така...Dr. Horrible wrote: ↑Mon Apr 10, 2017 7:57 amМеждувременно филмът се справи прилично, но все пак скромно на първия си уикенд в Китай и Япония.
Ето коментарите - Japanese Fans React to ‘Ghost in the Shell’. Хвалят чудесната визия, не са особено ласкави към историята и сюжета. Нямат проблеми със Скарлетката.
Hirano, like most Japanese fans, had no issue with Scarlett Johansson's casting in the pic.
"She was very cool. I loved her in The Avengers, and I wanted to see this because she was in it," said Hirano. "If they had done a Japanese live-action version, they would have probably cast some silly idol [girl-band member]."
Yuki, who said he hadn't read the original manga, said Johansson was "probably the best choice" to play the lead character.
"I heard people in the U.S. wanted an Asian actress to play her," he said. "Would that be OK if she was Asian or Asian-American? Honestly, that would be worse, someone from another Asian country pretending to be Japanese. Better just to make the character white."
Но, факт. Скарлетката е доста по-добра алтернатива от рандъм японска айдълка и съм убедена, че не е най-големият проблем на ГитС.