Споделете пак

[Amikae]

Еми, принципно съм приела съдбата си, че моментът с работата като преводач е временен и горе-долу каквото и да ми набутат като занимание в офиса успявам да го ...неглижирам и да не му се вдявам. Нали си имам по-важни неща, ужким. Обаче, тази седмица се оказа особено...говняна дотук (тъй като ми тупнаха 103 страници финансови отчети понеделник...чиито краен срок е края на месеца ), а днес изведнъж се оказа, че имам да се мъкна и по едни безконечни и нечовешки скучновати срещи между мазни гърци и закъсали нашенски фирми и корпорации, гдето и двата отбора ше сричат едва-едва и ше се чудят какво въобще правят на срещата. И то за последното ме избраха, щото цитирам шефката 'Ти и без това превеждаш ужасно бързо (тва по повод на новите страници), а си вече напреднала достатъчно с онова от миналата седмица (някаква адска гнилоч за счетоводството от 51 страници)'. Добре, къде точно след такова изказване ми е мотивацията да превеждам бързо??????????????????????????????????? КЪДЕ?

Може би трябва съвсем културно да им припомниш, че и ти си човешко същество, а не машина. Щом си вършиш добре работата, то заслужаваш най-малкото коректно отношение, а не пренебрежението, с което се отнасят към теб. Какво значение има, че е временна работата? Нима трябва да се оставяш да се възползват от теб? Ми нали, като се изстискаш зверски с толкова много работа, после ти ще си като парцал и тогава ще те питат защо не си на обичайното си ниво. То това "Ти и без това превеждаш ужасно бързо (тва по повод на новите страници), а си вече напреднала достатъчно с онова от миналата седмица" ми звучи малко, колкото да мине номера. Колкото да видят дали ще им възразиш. Егати шефовете имаш... Не могат ли да се балансират малко задълженията? Нямаш ли колеги?

[Xellos]

Part time jobs for life . Аз пък не се задържам особено дълго на една работа, която не ми харесва (основно заради шефове и колеги разбира се) дори да съм закъсал за пари, ама си е риск. Не съм на години и без опит, че да ми скача на главата толкоз вече след като сам се ориентирал в обстановката и съм понаучил още нещо. Ей ся тая седмица си работя на две-три места ама от вкъщи

[Vivian]

Днеска се ОПРАВИХМЕ! Победа по всички фронтове!

[Morwen]

Честито!

[Vivian]

Миси.

[Amikae]

Днеска се ОПРАВИХМЕ! Победа по всички фронтове!

Яко е, когато е яко!

[Marfa]

Безумно ужасно болезнено не ми се работи!

[Xellos]

Големото мокро(тм) днеска навън ;(

[Ghibli]

Ъхъ, пропадна ми карането на картинг по тази причина

[tigermaster]

!@#$ гадното време, всъщност. Като е такова, поради незнайни причини не мога да свиря почти изобщо, пък и взе, че ми се обади някаква много неприятна травма от едно ходене на планина, та цял ден ме боли коляното. Ш`му се не знае!

Дано утре да е по-добре.

[Vivian]

Защо есента внезапно е успяла да обладае пролетта и се е родило това отроче дето в момента щастливо и весело щурее навън?

[Xellos]

но пък си тананикам цял ден това

http://vbox7.com/play:0df8b572

[Amikae]

Нещо съм се зарибил на пиано сонатите на Шуберт. Ах... Много ми е благо.

[Clio]

Понякога ми се ще тук да беше леко по като Бг! >.<
Stupid Health&Safety! Virgin не пощяха да ми вкарат интернета вчера, след като ги чакам цял следобед и съм си взела отпуска за целта, нали, щото уредите им отчели някаква газ около дупката с кабелите им и не било safe да се работи... Извикали която там е отговорната служба за целта, която да проверяла отде идва газта и да даде зелена светлина... което кой знае колко ще отнеме, след което пак трябва отпуска, да ги чакам пак да дойдат! Хем знам, че така е правилно, хем @#!$%@! грррррр
Искам си хубавия нет! :<

[Xellos]

Преинсталиранео на уиндоуси си е ебаси бизнеса