Кой какво чете, part IV

Claymore · Post by **Claymore** » Sun Nov 21, 2010 6:36 pm

Dante wrote:Ще се повторя, ама - Вещерът е правилното фентъзи. Започвам Кулата на лястовицата. Много е важно тази поредица да се чете наведнъж и да не се възрприема като отделни части. Направо не ви завиждам на тези, които трябваше да чакате с месеци между книгите.

Евала,оше един върл фен.

А в момента препрочитам луксозните издания на Патрулите и проклинам ИнфоДар че още не са издали Последен патрул.

Сега чета и Тартюф за училище,някаква приятна е.

ninja_senso · Post by **ninja_senso** » Mon Nov 22, 2010 1:52 pm

Поредицата за Патрулите е супер, аз я довърших още миналото лято и даже ми беше мн тъпо, че съм я свършил

Обаче ги четох като е-боок, а там имаше и Последен патрул -

Spoiler: show: завършека е гениален - въобще не очаквах подобен край на подицата

Има и нещо наречено "Малък патрул" и е около 5-6 стр, ако се интересуваш може да го видиш в Читанката

hellside · Post by **hellside** » Mon Nov 22, 2010 3:42 pm

Последен патрул е издадена на български, но не и в луксозно издание май

Claymore · Post by **Claymore** » Tue Nov 23, 2010 12:39 pm

Да знам за това се дразня,че съм почнал със луксозно и не искам да си развалям колекцията иначе щях веднага да го купя.

Martix · Post by **Martix** » Fri Dec 03, 2010 1:29 am

Прочетох Little Brother. Че не е много за тази поредица, не е, но си е много качествена книга. Чете се буквално на един дъх и напрежението държи до края. Не помня откога не бях изчитал роман на един дъх.

Beric · Post by **Beric** » Fri Dec 03, 2010 2:44 am

Нещо за превода ще кажеш ли

Roamer · Post by **Roamer** » Fri Dec 03, 2010 10:22 am

На мен поне много ми хареса

И книгата, и преводът

Martix · Post by **Martix** » Fri Dec 03, 2010 12:01 pm

Нямам забележки към превода. Е, още в началото се среща родната думичка дивиди, но какво да се прави

А лично предпочитам да оставям такива думи написани на английски DVD нямаше да стои толкова лошо. Но пък това е превод на книга. Някой закостенял възрастен може да се заяде.

Devoted of Slaanesh · Post by **Devoted of Slaanesh** » Fri Dec 03, 2010 2:02 pm

И аз я прочетох, ама впечатлението ми от книгата е някакси неоформено още. Не мога да преценя какво точно ме подразни, има нещо де ...

dellusion · Post by **dellusion** » Fri Dec 03, 2010 5:07 pm

Аз си зех Хиперион, чието непознание е уж може би най-големия ми пропуск като Сай-Фай фен. Поради ред причини досега избягвах да го прочета. Не съм никак запален по епичната фантастика("гробници на времето", "изгнаници", да фак? аз на 6 ли трябва да съм?) но някак си ме промиха да се пробвам. Еми започва скучно, подозирам че ше стане още по-зле при персоналните истории на някои от героите(детектив? хммм, ще разслеееедвааа...).

RRSunknown · Post by **RRSunknown** » Fri Dec 03, 2010 5:12 pm

Мисля че гопвориш за "Ousters" a артифактите са познати като "Time Toms"

dellusion · Post by **dellusion** » Fri Dec 03, 2010 5:22 pm

Аа, незнам, може пък превода да е силно изпаткал.
А след намесата на гуугъл, пък аз си мисля че ти говориш за "Outsters" "Time Tombs".
Бъркам ли?

RRSunknown · Post by **RRSunknown** » Fri Dec 03, 2010 5:37 pm

не - аз бъркам от бързане

Untitled · Post by **Untitled** » Fri Dec 03, 2010 10:19 pm

Започнах да чета "Nights in the Circus" на Анджела Картър. Започва малко претруфено, но подозирам, че това е била идеята, защото втората част ме накара да си спомня защо "Адските машини на доктор Хофман" ми харесаха толкова много.

Post by **Roland** » Sat Dec 04, 2010 12:09 am

Делюжън, заеби го Хипериона, няма да го схванеш без друго

Кой какво чете, part IV

Патрулите

Who is online