ShadowDance

Reset.


part I

part II

Аз рекох да си почина малко от Улф и нагънах един сборник с разкази на Селинджър на английски. Много чаровно нещо

Много е добър, наистина. Аз също си почивам от Улф малко , така че съм подхванал Пулман и His Dark Materials. По средата на книгата съм, и честно казано има едно-две места, които биха се сторили еретични на по-консервативните църковни кръгове, знаейки обикновено как те реагират. Не че ме интересува особено, просто имаше някакъв спор в темата за филма, май. Иначе книжката е интересна, оценявам много въображението на автора, нещо напоследък усещам как все повече книгите, в обстановка с алтернативна история ми харесват все повече

Хех, и аз чета Материите Излапах първата за ден и нещо и сега съм на втората. Определено си го мислех и аз това за църквата, малко ми напомня за Хиперионите.

Довърших сагата за Хиперион. Т.е. втората книга за Ендимиън - Rise of Endymion. И само да кажа, че Симънс е страхтееен!! И последната от 4те книги от сагата, с него.

На мен "Тъмните му Материи" много ми хареса, като третата книга в началото ми се стори...както вие се изказахте "еретична", но по-нататък свикнах и реших, че предпочитам да не се занимавам с теологични въпроси, а е по-добре да се насладя на страхотното въображение на Пулман

За мен втората от Тъмните Материи беше най-яката книжка от поредицата. Буквално я прочетох за два дена.

Свърших първата Троя. За сефте чета Гемел изобщо, но останах много очарован. Авторът има чудесен стил, 2-3 изречения са тотална красота, освен че е и поне толкова добър разказвач. Дори моменти, където появата на deus ex machina би ме подразнило принципно, ме изкефиха.

Сега съм подхванал Вариант 13, но съм в началото и повече като я прочета

Приключих "Златният компас", започвам втората книжка - определено ми е много любопитно, особено както се разиваха нещата накрая на първата книжка. Иначе държа да отбележа - много е трудно да се каже, че първата книжка е антихристиянска. Антицърковна - определено, но както обикновено много хора не правят разлика. Наистина, има определени идеи, подсказващи че авторът има склонност по-скоро към дуалистични вярвания (т.е. доброто и злото са противоположни, но равни сили), което разбира се християнските църкви смятат за еретизъм. Но тези идеи са много бегло засегнати (поне засега), така че книжката си остава главно антицърковна.

И аз съм на Троя и много ми харесва Има няколко правописни грешки, които се чудя как са минали през коректора и ми се наби на очи следното изречение: "Пристигането на Хеликаон донесе подновено усещане за спешност.." Последните три думи ми звучат странно

Набързо, набързо и с почти 40 градуса температура, вчера изчетох Beggars in Spain. И сега се чудя как ще доживея докато пристигне втората част (че имам само 1 и 3-а в къщи). Доста добре пише Нанси Крес, просто на моменти не можех да спра да "поглъщам" една глава след друга.

Bat Garo Still Rots wrote:И аз съм на Троя и много ми харесва Има няколко правописни грешки, които се чудя как са минали през коректора и ми се наби на очи следното изречение: "Пристигането на Хеликаон донесе подновено усещане за спешност.." Последните три думи ми звучат странно

Бат Гаро, мисля, че това е заради проклетата т.н. "езикова интерференция" - като забиеш в текста и в един момент започва да ти се струва, че оригиналната фраза си звучи съвсем нормално, на всеки се случва. Ако нямаш време да го оставиш да отлежи малко и после да го прочетеш наново все едно, че го е правил друг човек, после трябва да го оправя редакторът, а ако и той го изчете диагонално, щото са му казали "искаме го за вчера", остават такива бисери за съжаление.

Баси как ше ебаваме Симича

А тва дори е вярно граматически... за мой личен персонален и най-интимен ужас...

Roland wrote:А тва дори е вярно граматически... за мой личен персонален и най-интимен ужас...

Е, ся, нека и някой друг допринесе за обогатяването на родната фразеология, няма само аз да го правя, я
Бтв такива случаи има много. Докъм 70-те например, изразът "взимам се в ръце" звучеше на български чуждо (букв. превод от руски) и някак нелепо мюнхаузеновски. Но после Щурците направиха парчето "Вземи се в ръце" и постепенно се наложи