Кой какво чете, part II

Elayne · Post by **Elayne** » Thu Jun 21, 2007 9:50 pm

Аз снощи си дочетох 1-вия Абарат, сега започвам 2-рия. Симпатична е книгата, в общи линии най-впечатляващото, за мен, беше невероятното въображение на автора, някои неща са ей така -->

.

Ghibli · Post by **Ghibli** » Thu Jun 21, 2007 9:51 pm

Moridin wrote:Chaos, Fractals and Dynamics от R. Devaney

Не че вярвам някой да си загуби времето да прочете специално тази книга, дори математиците из форума, но наистина си струва.

Ми че дай я назаем

Post by **Roland** » Thu Jun 21, 2007 9:52 pm

Elayne wrote:Аз снощи си дочетох 1-вия Абарат, сега започвам 2-рия. Симпатична е книгата, в общи линии най-впечатляващото, за мен, беше невероятното въображение на автора, някои неща са ей така --> .

Клайв Баркър целият е ей така -->

Ти да видиш ква игра е Undying...

Elayne · Post by **Elayne** » Thu Jun 21, 2007 9:54 pm

Кое? Аз на български преведено само Абарат съм виждала, друго има ли

?

Post by **Moridin** » Thu Jun 21, 2007 9:56 pm

Не, затова Рол каза игра

Elayne · Post by **Elayne** » Thu Jun 21, 2007 9:59 pm

Моя грешка, не съм дочела. Във всеки случай авторът има страхотно въображение и всички 'хрумки' много кефят

.

Darkling · Post by **Darkling** » Thu Jun 21, 2007 10:26 pm

Аз бях виждал някакъв хорър от него преди 6-7 години някъде, но въобще не се загледах в книжката

shannara · Post by **shannara** » Thu Jun 21, 2007 11:32 pm

Darkling wrote:Аз бях виждал някакъв хорър от него преди 6-7 години някъде, но въобще не се загледах в книжката

По мнения на чели го си заслужавали сборниците с разкази Books of Blood, но на български не ми е изветно да са превеждани.
ПП deadface може да те ориентира какво е превеждано, ако не са тези тук

Post by **Roland** » Fri Jun 22, 2007 9:57 am

На бг са преведени само двата Абарата и Кабал навремето от Плеяда.

thorn · Post by **thorn** » Fri Jun 22, 2007 11:00 am

Доколкото знам, само "Прикован към ада" (новелата, по която е "Хелрейзър") е издавана в България от Плеяда. "Втъкан свят" е само в онлайн варианта на превода си, а аз имам спомен и за превод на "Midnight Meat Train" от Books of Blood в списание Космос отпреди сто години, което, предполагам, означава, че са имали намерение да преведат и сборниците с разказите му, но явно са си останали с него.

Post by **Roland** » Sun Jun 24, 2007 10:08 am

Пък аз от немай къде си приордърнах седмия Потър през Хеликона, че е с 10 лева по-евтино така

Междувременно приключих Гетсби и сега чета Tender is the Night.

gholam · Post by **gholam** » Sun Jun 24, 2007 10:18 am

Roland wrote:Пък аз от немай къде си приордърнах седмия Потър през Хеликона, че е с 10 лева по-евтино така

Успокои ме,че не съм единствения.

Иначе чета основно химия и биология за изпит,но намирам време и да си препрочета Midnight's Tides в очакване да пристигне Reaper's Gale.

JaimeLannister · Post by **JaimeLannister** » Sun Jun 24, 2007 10:18 am

Олиле... Тоя Фитсджералд така и не можах да го разбера и харесам. Всъщност дори не съм сигурен, че така му се пише името

Аз се зоря с "Dora an analysis of a case of hysteria" на Фройд (не ме питайте що го чета на английски) и с "Интевю с вампир" пак на английски....

Marfa · Post by **Marfa** » Sun Jun 24, 2007 6:50 pm

Сбарах некви последни Гудкайндове да видя ко правят там.

Post by **Yan** » Sun Jun 24, 2007 6:58 pm

Marfa wrote:Сбарах некви последни Гудкайндове да видя ко правят там.

Секс.

Кой какво чете, part II

Who is online