The Icewind Dale

Литературни критики и възхвали. Всичко, което винаги сте искали да знаете за Даниел Стийл и Нора Робъртс, а ви е било срам да попитате :р
User avatar
Drizzt Do`Urden
Jaghut Tyrant
Posts: 1829
Joined: Thu Jan 15, 2004 1:33 pm

Post by Drizzt Do`Urden » Mon Jan 26, 2004 1:51 pm

Това нещо с бележката го знам, учителка по англ. ми го е казвала, обаче преводачите на icewind май не са го знаели.
Sywalker-голям си спамер бе!!!
-You Said it yourself, Kain.. There Are only two sides to a coin..
-Apparently so. But suppose you throw a coin enough times... But suppose one day, it lands on its edge..

User avatar
Skywalker
Warmage
Posts: 1123
Joined: Tue Jan 20, 2004 10:42 am
Location: Sofia

Post by Skywalker » Mon Jan 26, 2004 10:12 pm

Ne se 4uvstam obiden :twisted:

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Mon Jan 26, 2004 10:18 pm

И двамата сте спамери :Р Пък аз не съм преводач (една книга не се брои, тоест *скромно пърхащо с клепки смайли*), но "Neverwinter" не бих го превел, защото звучи яко и няма адекватно пасващ за име на област превод на бг. За сметка на това icewind има и той е, както сме видели всички, вложен в бг изданието ;)
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Drizzt Do`Urden
Jaghut Tyrant
Posts: 1829
Joined: Thu Jan 15, 2004 1:33 pm

Post by Drizzt Do`Urden » Thu Jan 29, 2004 1:51 pm

A скоро смятате ли да пишете нещо в списанието за трилогията?
-You Said it yourself, Kain.. There Are only two sides to a coin..
-Apparently so. But suppose you throw a coin enough times... But suppose one day, it lands on its edge..

User avatar
Drizzt Do`Urden
Jaghut Tyrant
Posts: 1829
Joined: Thu Jan 15, 2004 1:33 pm

Post by Drizzt Do`Urden » Wed Mar 10, 2004 9:22 pm

и излезе ли нещо вече за елфа?
-You Said it yourself, Kain.. There Are only two sides to a coin..
-Apparently so. But suppose you throw a coin enough times... But suppose one day, it lands on its edge..

User avatar
Kolibri
Sorcerer
Posts: 366
Joined: Sat Dec 20, 2003 6:41 pm
Location: Varna

Post by Kolibri » Thu Mar 11, 2004 7:31 am

Излезли са първите две книги от трилогията - Гардът на мрака и Изгнание. Има ги на книжния център във Варна.
Ако падна, искам да знам, че съм скочила, а не, че някой ме е бутнал...

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 63 guests