Цветето на Окинава (Shima Uta или островната песен)

Ми то името като че подсказва... търнокопи, хидродинамика и всякакви ортопедични приспособления...
User avatar
Elayne
Elder God
Posts: 6266
Joined: Fri Jan 23, 2004 9:15 pm

Post by Elayne » Fri Apr 08, 2005 9:47 pm

Scourge, тази втората песен "Chou" е страхотна :D.

Чакай и аз да "подаря" една (от многото) песен :arrow: Melody of Oblivion opening


Edit: Аз искам още веднъж да се възхитя на "Chou"... вече сигурно към 50 пъти съм я изслушала. Наистина е невероятна :)...
I dont care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When Im not around

Scourge
Mistborn
Posts: 1280
Joined: Mon Dec 20, 2004 7:02 pm

Post by Scourge » Sun Apr 10, 2005 7:56 pm

парчето е от играта "Fatal Frame 2". радвам се, че ти е харесало.
реших, че няма да е лошо малко да завъртя посоката от j-pop към j-rock ;)
твоят линк също е готин, дори само наличието на пинчове в денс-рок парче е достатъчно да ме израдва, хех. :lol:

User avatar
Ghibli
Elder God
Posts: 5767
Joined: Sat Dec 20, 2003 11:36 am
Location: not really here

Post by Ghibli » Sat Apr 30, 2005 12:16 am

Аз успях да се зарибя и по двете песни :) Ето ви текста на Chou: http://www.akaichou.net/chou/lyrics.php

A Futatsu no negai никъде не мога да го намеря :(
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.

User avatar
Amos Trask
Aes Sedai
Posts: 1606
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:41 am

Post by Amos Trask » Thu May 05, 2005 2:00 am

А чухте ли версията на Shima Uta, изпълнена от Ку-Ку Бенд? Култ просто. :D
:shark:
Feel the summer!

jack4jack
Smallfolk
Posts: 1
Joined: Tue Nov 07, 2006 11:08 pm

Post by jack4jack » Tue Nov 07, 2006 11:12 pm

а случайно някой дали може да анмери текста на тази песен написан на японски? като картинка ако може. а иначе искам го защото искам да си го сложа на стената ;)

User avatar
Zheko
Adept
Posts: 212
Joined: Sun Nov 05, 2006 5:43 pm
Location: София

Post by Zheko » Wed Nov 08, 2006 12:59 am

Shima Uta съм я чувал в изпълнение на един японски колега като бяхме на караоке. Много приятна песен. :)
Ето го текста на японски, силно се надявам, че компът ти чете японица.

でいごの花が咲き 風を呼び嵐がきた

  でいごが咲き乱れ 風を呼び嵐がきた
  繰り返す悲しみは 島渡る波の様
  ウージの森で あなたと出逢い
  ウージの下で 千代(チヨ)にさよなら
  島唄よ風に乗り 鳥とともに海を渡れ
  島唄よ風に乗り 届けておくれ
  私の涙

  でいごの花も散り さざ波がゆれるだけ
  ささやかな幸せは うたかたの波の花
  ウージの森で 歌った友よ
  ウージの下で 八千代(ヤチヨ)の別れ
  島唄よ風に乗り 鳥とともに海を渡れ
  島唄よ風に乗り 届けておくれ
  私の愛を

海よ宇宙よ 神よ命よ
  このまま永久(トワ)に 夕凪を

  島唄よ風に乗り 鳥とともに海を渡れ
  島唄よ風に乗り 届けておくれ
  私の涙

  島唄よ風に乗り 鳥とともに海を渡れ
  島唄よ風に乗り 届けておくれ
  私の愛を

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 68 guests