Dr. Horrible wrote: ↑

Mon Nov 02, 2020 3:41 pm

Искам също така да се извиня на Натали Портман. В ретроспекция нейната версия на Ан Болейн си е чудна.

Смях се с глас, благодаря

Хаха, не, за романа на Дафни дю Морие става въпрос. Гугъл показва поне 4 български корици, аз я имам с тази: 423093.jpg Много е популярна, мисля, че дори се води нещо като модерна класика. А твоята за пръв път я виждам :) Сега като търсих информация за книгата попаднах на едно изречение в статията в...

Гледах новата "Ребека" с Лили Джеймс и Арми Хамър в главните роли. Може би има променен финал в сравнение с книгата, но не съм сигурна, защото съм я чела твърде отдавна и вече не помня точно как беше представен този момент накрая. Кристин Скот Томас е великолепна в ролята на икономката, но това не е...

Чудя се нарочно ли е това с "reanimate her story"

Към коментара на Мат: Странно ми е как се учудваш, че когато богатите западняци кажат "фалирах" нямат предвид точно това, което ние бихме имали предвид :mrgreen: Освен това може Ноа в Париж да се издържа от други хора, например от любовницата си (шок!). Капят му и някакви пари от книгите, вероятно. ...

Така и така пиша в темата, да си кажа как се провалих с финала на четвърта книга: прочетох го много преди останалите и докато чаках Мат и Дем да пишат, ми изветряха впечатленията, а после имах идеята да си ги опресня с препрочитане и да пиша, но така и не намерих време да препрочета. Накратко моите ...

И канализирам не е добър вариант за мен. Първо, то е на практика чуждица, второ, не ми звучи добре за фентъзи, носи асоциации за нещо ново и научно с това -изирам, трето, смислово пак не е точно, то е по-скоро "насочвам някакво съществуващо нещо да се движи в определена посока", а не "черпя отнякъде...

Като стана въпрос за превода и самата механика, на мен глаголът "channel" на английски ми дава много по-ясна представа какво се случва от българския вариант "преливам", защото "channel" съдържа идеята за свързване с нещо и точене от някакъв голям резервоар в някаква посока, а пък "преливам" някак не...

Това за децата на разделени родители, от което Докторът се възмущава, съм го гледала в много други филми и сериали, затова съм останала с впечатлението, че е разпространена практика в действителността. Пък може и само на кино да е...

Най-доброто предложение кой трябва да изиграе Клеопатра вместо Гал Гадот - Били Портър:

Но както казах по-рано, така и не разбирам докрай връзката между Ноа и Алисън, някак тя не ми изглежда супер влюбена в него в нито един момент и не знам защо изобщо е с него. Струва ми се, че такива въпроси не водят доникъде. Това си е стандартното положение в живота по принцип - доста често хората...

Гледах " Knives Out ". Разкошен филм, направен все едно лично за мен (и останалите почитатели на Агата Кристи по света де) :) Красиво заснет, майсторски структуриран, прекрасно стилизиран до най-дребните детайли, пълен с препратки към всичко възможно от класиката, подправени с ирония и леко осъвреме...

Поздрав за изгледалите поне до края на втори сезон на The Affair, обожавам го този момент. Без да сте гледали дотам не препоръчвам, много спойли.

Spoiler: show

https://youtu.be/sJITsVRjJPg
И все пак, колко е як Скоти известен още като Томи Мерлин. Тръпки ме побиват от това изпълнение.

И все пак - колкото казвам, че може би нямаше да е зле Роулинг да си мълчи по щекотливите теми, толкова бих казал същото и за Джина Карано. ... Отново, може би няма да е зле разни знаменитости да не дърпат лъва за опашката. Какво хубаво обвинение на жертвата си имаме тук. Познатото на всеки, който ...

Аз се замислих, че всъщност Рей може дори официално да мине за някаква втора и трета братовчедка на наследниците на Анакин, ако вземем предвид теорията (това не помня беше ли официално или не), че Палпатин е създал Анакин, тоест му е почти, ако не и съвсем, баща. Що за бога да е американска тая идея...