Аз ,така,да си продължа мимоходом диалога с AlDim :lol: : Фентъзи фенбой,приятелю,аз не съм.От фентъзи жанра претендирам да съм изчел само най-доброто(или поне това,което е излязло тук) - а именно Песента,Малазана,Лъвовете(хм...),Землемория(не цялата още)- до една скучни и мудни книги,както би се из...

Еми да,след такава железна обосновка,кой очакваш да се съгласи с теб?Аз пък казвам,че първите 250страници са изпълнени с динамика на действието.Как ще ме обориш?Ти какво си очаквал - хвърчащи напосоки firebolt-ове и епични сблъсъци м/у опасни демонлордове?И как ваобще лепиш определения като "ал...

Нито пък тези на Сам...

За който се интересува,малко ъпдейт от сайта на Марто: Meanwhile, for those who do read this page... yes, I am still working on A DANCE WITH DRAGONS, and yes, I still hope to deliver it this fall, or by the end of the year at the latest. :roll: (аре,бе?!) I also have other news about A SONG OF ICE A...

Мне,няма да стане така
Германия - Аржентина 1:3 (с 2гола на Тевес/Креспо , 1 на Родригес)
Италия - Украйна 1:1 , 1:2 в продълженията
in fact,ако се сбъднат прогнозите ми,ще има моренце тая година. Иначе няма кинти

Ето на това му се вика успешно използване на спойлър блокера

ПреводачУ,убеден съм,че никой няма да ви се разсърди ако поотложите "Влад Толтош" , за сметка на следващите

"Абе тук май има хора не разбират много от футбол!!! Милан направо разби разджасалата немска машина /майче се казваха Байерн Мюнхен/!!! Макар и по трудно съм сигурен ,че Милан ще отстрани и Лион. Просто росонелите са едия финалист тази година. А за Ливърпул просто ще кажа само ,че са смешни. Въ...

Марианчето пее,ама песента ...абе 4 минути след нея,вече не помнех ни мелодия,ни текст,тоест малко безлична ми се видя. Лично мнение. бтв,понеже не можах да гледам,да ви питам,как беше изпълнението на Ивайло,разбрах,че някаква италианка му правила песента и въобще доста се шумеше

Честито ! Завиждам яко,да знаеш. Ех,и на мен ми се четеше,как Леоман разкоства адюнктата, пък вместо това ше ме занимават с някъв си Трул Сенгар...

Е,не вървеше,някак си без оригиналничене Обаче,лилавите букви си бяха добро хрумване,моля ти се Идеха да покажат, колко захаросано и soft ми звучи Джейми.
Както и да е,викам това да е края на малкия ни офтопик,оки?

Благодаря ви,Interpreter - внасяте eternal peace в така смутената ми и изтормозена душица Честито на Малазанящите

Да,вярно че информацията ми беше от тук,сега се сещам. Говориш за постоянството в превода,huh? Аз лично се сещам за един дорнски принц,който в Игра на тронове се казваше Тристан,после се превърна в Тристейн и накрая вече не помня какво беше.Смисъл,на мен това не ми пречи изобщо(и без това въпросното...

Имам езно въпросче към г-н Преводача : чух наскоро едни обезпокоителни вести относно един от героите,та ме интересуваше, дали в "Пирът" ще присъства неимоверно дразнещото,мазно и дебилно;унищожаващо стотици хиляди нервни клетки Джейми ? Или си караме на добрия стар Джайм

(proud)
Няма,няма