Search found 3661 matches

by Yan
Fri Sep 20, 2019 2:08 pm
Forum: Shadowdance Main Forum
Topic: Сподееееляй, народе
Replies: 304
Views: 30876

Re: Сподееееляй, народе

Хазяите решиха да ме изненадат с молба да се изнасям. Поне ми дават три месеца, но не е яко. Хич. :?
by Yan
Wed Sep 18, 2019 4:49 pm
Forum: Books Forum
Topic: Скоростта на четене и руската литература
Replies: 35
Views: 219

Re: Препрочитане на Колелото на времето

Аз си мислех, че чета много по диагонал, но вие ме затапихте тотално. :) И на английски ли праскате по 600-700 страници на ден или само на нашенски? В последните 5-6 години основно на английски, но аз съм повреден щото ми е работния език все пак :mrgreen: Апропо, по темата КнВ -> Tor.com подаряват ...
by Yan
Wed Sep 18, 2019 1:13 pm
Forum: Books Forum
Topic: Скоростта на четене и руската литература
Replies: 35
Views: 219

Re: Препрочитане на Колелото на времето

литерари мега умни, мега мега човеци, могат да поддържат 60-70 страници на час. Нормалните чиляци я бият 30-40, я не. Прави си сметка колко достоверно е това твърдение. Ммм, строго индивидуално и зависещо от текста е. Моята нормална скорост на четене на художествена литература е 6-700 страници днев...
by Yan
Wed Sep 18, 2019 9:15 am
Forum: Books Forum
Topic: Да помогнем на Светла от Буктрейдинг
Replies: 3
Views: 140

Re: Да помогнем на Светла от Буктрейдинг

Жоро, направо ме уби с тази новина. Преведох каквото можах. Стискаме палци. Светла е от нашите хора, дано се оправи.
by Yan
Tue Sep 17, 2019 5:21 pm
Forum: Books Forum
Topic: Голямото препрочитане - Светът на диска
Replies: 17
Views: 363

Re: Голямото препрочитане - Светът на диска

Аз гласувах за Цветът на магията, понеже не си я спомням достатъчно добре. И ще карам на английски.
@Litz сакън, нидей така с лошо. Пратчет само в оригинал :)
by Yan
Tue Sep 17, 2019 9:48 am
Forum: Books Forum
Topic: Идеи за съживяване на форума
Replies: 69
Views: 1021

Re: Идеи за съживяване на форума

Litz wrote:
Tue Sep 17, 2019 9:33 am
Аз бих чела само дето трябва да си взема киндъл. Ама още се чудя кой :mrgreen:
Paperwhite 8GB - друго не ти трябва. Новият даже е водоустойчив, но все пак не се къпи с него :mrgreen:
by Yan
Tue Sep 17, 2019 9:23 am
Forum: Movies Forum
Topic: Social Justice in Speculative Fiction
Replies: 348
Views: 17049

Re: Social Justice in Speculative Fiction

Off-topic Dr. Horrible - Amelia при все целия й интелект е първосигнална колкото си искаш и още толкова и първата й реакция неизменно е лична нападка, така че там изненади няма. Двамата с Roland продължиха да ползват АНЕКДОТ, за да дразнят теб и Ghibli . Понеже аз и Ghibli сме двойка, моят коментар ...
by Yan
Tue Sep 17, 2019 12:44 am
Forum: Movies Forum
Topic: Social Justice in Speculative Fiction
Replies: 348
Views: 17049

Re: Social Justice in Speculative Fiction

Чудех се колко може да падне нивото :mrgreen:
@Amelia, You can do better.
:bigtongue:
Топик лок :)А, fuck it. Пишете си на воля.
by Yan
Mon Sep 16, 2019 11:45 pm
Forum: Movies Forum
Topic: Social Justice in Speculative Fiction
Replies: 348
Views: 17049

Re: Social Justice in Speculative Fiction

Следващият употребил "анекдот" ще стане пряк свидетел колко точно недемократичен може да бъде тоя форум, на който се падам админ :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Just sayin'
by Yan
Fri Sep 13, 2019 4:40 pm
Forum: TV Series Forum
Topic: "Стражата" по Пратчет
Replies: 103
Views: 1476

Re: "Стражата" по Пратчет

Аз горе-доле така си ги представях нещата:
Spoiler: show
Image
My bad, че се влияя от кориците, но подозирам, че и чернокожите хора, чели Пратчет са имали за отправна точка гениалните оригинални корици.
by Yan
Fri Sep 13, 2019 3:44 pm
Forum: TV Series Forum
Topic: "Стражата" по Пратчет
Replies: 103
Views: 1476

Re: "Стражата" по Пратчет

@Moridin :yay: :yay: :yay:
by Yan
Mon Sep 09, 2019 11:58 am
Forum: Books Forum
Topic: Кой какво чете V: Brave New World
Replies: 125
Views: 16348

Re: Кой какво чете V: Brave New World

Аз като превеждах епизодите, имената ги докарвах както ги чувах, обаче преводачът на книгата очевидно не е имал тая възможност - и, съответно, Елфрич е станал Елфрик, Еофърич - Йоферуик, и така нататък. Възможно е преводачът да се е водил по някакви установени вече правила и налични преводи на имен...
by Yan
Sat Aug 31, 2019 11:33 pm
Forum: TV Series Forum
Topic: Сериалчета за всички, част IV
Replies: 226
Views: 18637

Re: Сериалчета за всички, част IV

В случая се шегувах, но принципно май има - да не се постват един след друг постове от един човек в рамките на някакви малки интервали от време, или нещо такова? Честно казано не знам дори къде ги пише тия неща сега като стана дума :oops: Наскоро нещо подобно спретна Трип, май той правеше "лайв гле...
by Yan
Wed Aug 14, 2019 11:03 pm
Forum: TV Series Forum
Topic: The Wheel of Time
Replies: 206
Views: 4725

Re: The Wheel of Time

Еми, мисля, че ако Ранд не е наясно от самото начало, че е осиновен, значи е по-глупав отколкото го помня :D
Бтв, той единствен го докарва донякъде на представата ми за героя. Но ще поживеем, ще видим.
И все пак Нинив с растите, така де многото плитки. Ще има какво да дърпа... :lol:
by Yan
Thu Aug 01, 2019 11:39 am
Forum: TV Series Forum
Topic: Stranger Things
Replies: 30
Views: 3780

Re: Stranger Things

Старо, но все така яко:

https://www.youtube.com/watch?v=npcqBt_e4k0