Search found 615 matches
- Mon May 09, 2011 8:09 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Mon May 09, 2011 2:36 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Mon May 09, 2011 2:18 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Sat Apr 30, 2011 10:46 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
Благодаря. Още един въпрос: как се превежда на български pop-up barrier with a tire shredder - това всъщност е комбинация от две устройства, които спират колите да не влизат в забранени зони: преграда, показваща се от земята, така че колата да се блъсне в нея, и шипове, които изскачат, за да надупча...
- Fri Apr 29, 2011 2:41 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Thu Apr 21, 2011 11:40 am
- Forum: Books Forum
- Topic: The Official George R. R. R. R. Mar.r.r.r.tin Topic
- Replies: 1143
- Views: 341513
Още един откъс от "Танц с дракони". Гледната точка е на Теон Грейджой.
http://www.amazon.co.uk/gp/feature.html ... f_rd_m=A3P
http://www.amazon.co.uk/gp/feature.html ... f_rd_m=A3P
- Mon Apr 11, 2011 7:22 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Mon Apr 11, 2011 6:41 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Wed Mar 23, 2011 11:26 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Fri Mar 11, 2011 12:54 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Thu Mar 10, 2011 9:45 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
Хелп! Има ли тук някой с медицинско образование, който може да ми даде българските названия на следните неврологични тестове: Rey-Osterrieth Complex Figure drawing digit symbol substitution letter cancellation trail making Block design grooved pegboard finger tapping Уточнявам: не ми трябват обяснен...
- Tue Mar 08, 2011 10:57 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Random Book Stuff
- Replies: 1137
- Views: 391741
Боже, само не ми казвай, че ще ги четеш на английски! По-добре се разрови за български издания, доста от книгите са публикувани у нас, и то в нелош превод. Иначе, в отговор на въпроса ти - не, няма никакво значение в какъв ред ще ги четеш. Спойлери практически няма - тук-там се споменават някои съби...
- Tue Mar 08, 2011 10:48 am
- Forum: Shadowdance Main Forum
- Topic: Честит осми март
- Replies: 13
- Views: 3474
- Tue Feb 08, 2011 10:20 pm
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607
- Tue Feb 08, 2011 10:17 am
- Forum: Books Forum
- Topic: Преводачески проблеми
- Replies: 1011
- Views: 248607