Нямам идея какъв е преводът, освен беглото споменаване на някои творения, между които примитивно-наивистичните "Вълшебни" брони и мечове, говорещи за преводач-лаик във фентъзи световете, или претупана работа, но shard е най-важният от термините с оглед бъдещите книги и цялостната космологи...

beliefcontrol wrote:

Morin wrote:А-а, той е мъж.

И аз, и аз.

Конкретно Трип коментира тетралогията Александрийски квартет, какво значение има кой е мъж и кой не - остава загадка.

Стана една бъркотия. Добре де, да изясним, Дилейни е мъж, квартетът е готин, има го в pdf формат, beliefcontrol също е мъж.

Ми аз само за Самюъл Дилейни знам от кефещите й се литературни критици (откъдето и знам за нея), но иначе не съм виждал да попада в разни списъци с класиките на 20-и век или нещо подобно. А-а, той е мъж. Дилейни е сериозен автор, който не бива да се пропуска. Има и БГ издания. http://www.sfbg.us/co...

The Alexandria Quartet е тетралогия, която разглежда едни сапунени събития, които се случват на едни колониални особи в Александрия преди и около Втората световна война. Като стана дума за тоя тип колониална или пост-викторианска литература, обагрена с уюта на камини, край които разсъждават логични...

Чета The Alexandria Quartet на Лорънс Даръл, големия брат на Джералд Даръл. Няма нищо общо между двамата като стил и тематика. The Alexandria Quartet е тетралогия, която разглежда едни сапунени събития, които се случват на едни колониални особи в Александрия преди и около Втората световна война. Це...

Онзи ден си взех първите два тома на "Пътят на кралете". Сандерсън определено е свършил много добра работа и тук, към края на първия том съм и историята върви много добре. Двата се продават общо като омнибусче с много яка кожена подвързийка, а "Артлайн" са свършили страхотна раб...

Мерси. Свалих си я в киндъл вариант от демоноида: http://www.demonoid.me/files/details/2651890/8442334/ Особено магнетично ми повлия обещанието да попадна най-виолентната част на Ирак, където хората се довеждат до берсеркоподобно състояние. Или, както казва един от оцелелите сержанти - това история ...

Ама има сума ти фентъзи-наименования, в които потенциално може да се осерат... : http://www.fantasyfolder.com/wp-content/uploads/2010/03/the-way-of-kings.jpg Опасявам се да не станем свидетели на поредното яко транскрибиране. За да сполучи някой с добър превод на Surgebinders, Dustbringer и Voidbri...

Ще помоля модератора да закрие темата като изчерпана.

След поредното разчистване и подмяна на БГ заглавия с оригинални бих искал да подаря част от фентъзи-SF-сбирката си на човек или хора, които желаят да разширят библиотеките си. Не ми се занимава със списъци, нито с дай само това, ще взема само онова, приготвил съм към 2 плика (lot of :lol: )с почти ...

Преобърнатият свят ...Автор: Кристофър Прийст http://content.foto.mail.ru/mail/ig-sm/_blogs/i-151.jpg Зарубежная фантастика 1985 Всяко ново е добре забравено старо. Като стана дума, препоръчвам я в тази рядка поредица на Earthlight: http://www2.alibris-static.com/isbn/9780671033903.gif http://ecx.i...

Аз пък наскоро пазарувах от верния ми abebooks (книгите пристигнаха за 5 дена), а днес получих по пощата това: Free Shipping to Bulgaria Frugal Shopping with Free Shipping to Bulgaria AbeBooks has millions of fantastic books available with free shipping to Bulgaria. Just choose the "Free Worldw...

Прочетох Върколашки метаморфози на Виктор Пелевин - интересна книга ... За мен това беше най-слабата от всички книги на Пелевин. Автор, който инак много ми допада. Затова пък с удоволствие прочетох (всъщност изслушах на аудиокниги) "Метро 2033" и "Сумерки". А в "Рассказы о ...

Хе-хе, приятно е да видиш, че и на други хора плотовете на лавиците мъчително поддават и застрашително се извиват надолу.

Strelok wrote:Клифърд Саймък - Резерватът на таласъмите

Чак сега?