DVD ревюта брой 50

     В този брой възраждаме и още една стара, стара рубрика, за която дори много от нас бяха забравили, че съществува. А мислим, че днес, с толкова активното навлизане на DVD-тата и на родния пазар, поддържането й определено си струва, така че очаквайте пълни информативни ревюта и в тази област.

Моридин

300 – колекционерско издание Издава: Прооптики Дискове: 2 Видео: 2.40:1 Аудио: 5.1 Цена: 24.99 лв. Ревю: Моридин

     Каквото и да си говорим, 300 беше ако не друго известен филм. Както може би знаете от ревютата преди няколко броя, аз бях един от малцината в екипа, които много го харесаха, и съответно останах доволен, когато луксозното двудисково DVD се появи на пазара. Бруталната визия на спартанския епос се е утрепала за висококачествения формат на медията, а екстрите са милиони и милиарди, при това доста добри. За тях, както и за разни други неща от живота, ще ви разкажа по-подробно на идните редове.

Диск 1:

• Интервю със Зак Снайдер, Франк Милър, продуцентите Джани Нунари и Марк Кантън и др. – намиращо се в менюто под доста неинформативното заглавие Special Features, това интервю е една от най-ценните екстри на DVD-то. По няколко причини. Първо, виждаме трейлъра, с който Зак и продуцентите са убедили Warner да им дадат зелена светлина за проекта. Това са сцени изцяло не от филма, една доста графична спартанска битка с въртяща се камера, много забавени каданси и изобщо всичко емблематично за екшъна в 300. Освен това имаме няколкоминутна компилация от сцени от комикса с изрязан наратив, който вместо това чуваме като глас – част от експеримента, с който режисьорът е започнал работата си по грандиозната задача да пресъздаде комикс на живо (поне два пъти повече, отколкото Sin City успява да го стори, по мое мнение). Останалата част от интервюто изобщо разкрива идеята и визията на режисьора за 300.
• 300 с коментари на режисьора, сценариста и оператора – стандартната за по-луксозните DVD-та екстра на целия филм с понижен звук и коментар на създателите му. Нямах възможността да го изгледам по този начин и не мога да съдя за качеството на коментара.

• 300 – мит или реалност? – около 15 минутен доста ценен поглед върху културата и живота на спартанците и режисьорските решения и мотиви относно какво от историята да влезе във филма като сетинг. Коментират отново Снайдер,  Милър, както и двама историци. Нещата, които говорят, са интригуващи, но ако вече сте се интересували от темата, има голяма вероятност да ги знаете.
• Кои са били спартанците – воините в 300? – доста по-кратка екстра на същата тема. Честно казано недоумявам защо са разделени. От заглавията следва, че първият фийчър би трябвало да се занимава с легендата за Термопилите, а вторият – със самите спартанци, но то е по-скоро обратното, а най-точно казано – напълно омешано. Гледайте на екстрата просто като продължение на горната.
• Записи за Франк Милър – отново 15-минутен филм за твореца Франк Милър и неговата кариера, както и за представата му за медията на комикса. Говорят основно той, "учителите" и колегите му в жанра, както и шефът на DC Comics. Фийчърът е интересен, но стойността му е по-стабилна, ако се вълнувате от комикси.
• Създаването на 300 – още едно пространно интервю, подобно на екстрата от първия диск. Започва с още един надъхващ невиждан точно в този вид трейлър, който прераства в коментари на режисьора, актьори и други участници за това как те чувстват филма, каква е идеята му според тях, защо са се наели да участват в този грандиозен проект. Думите "най-важното беше да създадем нещо, което никой не е виждал досега" и твърдата вяра, че са напълно верни, имаха някак адски трогващ ефект върху мен.
• Създаването на 300 в картини – на бърз каданс и с готин саундтрак – калейдоскоп от най-различни сцени от снимачната площадка, оформени като ням разказ за създаването на филма.
• Отпаднали сцени с коментар от Зак Снайдер – три сцени, две от които съсредоточени върху гърбавия предател Ефиалтес. Честно казано по-добре, че са отпаднали, звучат доста патетично дори за 300, а и лигаво, което вече е неуместно специално за 300. Последната сцена е с някакви гиганти, яздени от персийци, нищо твърде забележително.
• Webisodes – серия от "мини-екстри", включваща:
  • Декори и дизайн – вдъхновен кратък коментар на отговорника по дизайна, съсредоточен основно върху многообразните възможности на една скала.
  • Костюми – коментар на доста, хм, хомосексуално звучащия отговорник по гардероба, поглед върху създаването на броните, до малко излишни детайли като точния състав на космите по шлема на Леонидас.
  • Хореография и каскадьори – коментар на шефа по бойната тренировка, за когото става ясно, че владее бойни изкуства, за които аз поне никога не съм подозирал, че съществуват. Акцентът е върху отборния дух и постиженията на човешкото тяло.
  • Лина Хеди – интервю с главната актриса (Кралица Горго). Освен, че е голям чешит, мацката не пести пиперливи сексуални забележки за количеството здрава мъжка плът по време на снимките. Адски кефещи 2 минути.
  • Адаптирането на графичния роман – поредният коментар за пренасянето на визията на Франк Милър във филма – какви са разликите, какви са приликите, с какво се сблъсква човек, наел се с такава задача.
  • Джерард Бътлър – интервю с идола. Адски сладък шотландски акцент и свежи реплики, но нищо особено интересно.
  • Родриго Санторо – актьорът на Ксеркс е основно скучен.
  • Тренировката на актьорите – Бътлър говори за това как е държал да демонстрира здрава спортна воля и да бъде за пример на колегите си. Личи си.
  • Културата на града-държава Спарта – още една вариация по темата за обществото, бойния стил и нравите в Спарта, участват Франк Милър, Бътлър и още няколко от по-главните спартански воини.
  • Поглед върху сетинга: създаването на 300 – сравнително излишна екстра, обединяваща различни части от вече видени екстри по темата за Спарта, за комикса, за идеята на филма, за ценностите, които прокламира сценарият, етц.
  • Изучаване на сцените в 300 – доста интересен 3-минутен фийчър, в който Зак и отговорникът по визуалните ефекти обясняват как са снимани и получени сцените с огромния Ксеркс, който говори с Леонид (а всъщност актьорите са един ръст) и тази със стената от трупове, сриваща се върху Безсмъртните.
  • Фантастичните същества в 300 – процесът на създаване на многобройните изроди във филма от консепт арт и глинени макети през оцветяване та до компютъра.

Плюсове:
+  Чудесно качество, което отговаря на визуалните мащаби на 300.
+ Екстрите дават поглед върху идеите и амбициите зад филма – от една страна това, че той не се цели към реализма по никой начин, от друга фактът, че въпреки това историците го харесват и оценяват препратките към Херодот и към спартанската култура и пресъздаването й, би трябвало най-сетне да затворят устите на всички "критици", които обвиниха филма, че е това, което се опитва да бъде. Жалко, че точно те няма да гледат екстрите, а ще ги гледат хора като мен, които и без това симпатизират на опита на Зак Снайдер да създаде филм, който не държи да е реалистичен, а държи да е хиперболизиран като истински комикс.
+ Мнообразието от коментари, интервюта с почти всички свързани по някакъв начин с филма.
+ Много невиждан материал.
+ Интересна странична информация за историята на комиксите и тази на Спарта.
+ Добри езикови и "субтитърни" опции.
+ Акцентът на Бътлър трепе риби.

Минуси:
– Липса на български субтитри на втория диск. При двустраничния избор от всевъзможни езици за субтитри това е малко или много подигравка, макар и предполагам не по вина на издателя.
– След като изгледате четири-пет фийчъра, много от следващите започват да се повтарят. Бих предпочел по-малко екстри, но по-концентрирани като съдържание и с уникален материал.
– Няма обособена рубрика за трейлъри, въпреки че доста такива присъстват из другите фийчъри.
– Менюто с екстрите на първия диск е объркващо.
– Това все пак е издание за колекционери – не би било зле да имаше НЯКАКВА вътрешна обложка, да не говорим за книжка и тем подобни явно немислими за тукашните ширини луксове.

     Изданието определено си струва и ако сте фенове, не се колебайте! Част от екстрите са в излишък, но ще имате достатъчно вълнуващ материал да оправдае покупката на един от най-забележителните филми за последните години.

Оценка: 8.5/10

Изворът на живота Издава: Александра Дискове: 1 Видео: 16:9 Аудио: 5.1 Цена: 9.99 лв. Ревю: Моридин

     Без уговорки Изворът на живота бе за мен филм-откровение, каквото скоро изобщо не очаквам да срещна пак в киното. Закупуването на DVD-то бе въпрос единствено на време. Продуктът обаче разочарова с бедния избор на екстри, който се вижда още на корицата отзад. Хубавото е, че все пак са пропуснали нещичко там. Следват подробности за фийчърите.

• Животът на кораба – близо петминутен откъс, който на меланхоличната музика от филма рисува живота на главния герой в неговата космическа сфера по пътя към мъглявината Шибалба. Изключително трогателно филмче, което ми върна усещането от оригиналното кино-преживяване. Сякаш виждаме целия кръговрат на живота в съдбата на една гъбка, от която Томи извлича своята храна и посажда отново и отново. Безвременно бижу, силно минорна, самотна, но и спокойна вариация на основните теми на филма.
• Поглед отвътре в Извора на живота: Смърт и прераждане – серия от екстри, които представят различните етапи от създаването на филма и като цяло са стандартния "Създаването на…" тип фийчър. Получаваме интересна, ала известна поне за мен информация за историята на проекта, трудностите пред него, предизвикателствата при революционната технология на ефектите, и т.н.
• Австралия – първата част на погледа отвътре е за спряната първа версия на проекта, която е била планирана с Брад Пит и Кейт Бланшет и снимките са започнали в Австралия. Виждаме някои от изоставените декори.
• 21-ви век – снимките на частта от филма за доктора и болната му жена, включително снежното поле и колко е трудно да се снима в онзи канадски студ.
• Испания – 16-ти век – частта в Испания. Материалът е съсредоточен върху сцените, свързани с Инквизицията и с тронната зала на кралица Изабел.
• Нова Испания – или земята на маите, а всъщност снимана в ужасното на вид студио в Монреал.
• Безкрайното поле – този материал е за сцената с Дървото на живота. Тук става по-интересно, защото се говори доста за ефекти. Доста внимание е отделено на актьорската игра на Хю Джакман и на реалистичното му пресъздаване на момента с избуяващите растения – едно от малкото места във филма, плод на чисто CGI.
• Бъдещето – за частта с пътуването през космоса. Освен няколко демонстрации на медитация и бойни изкуства от Джакман, имаме пространни обяснения за основната технология на ефекти в Изворът на живота – заснети в много близък план химически реакции в Петриеви панички. За не знам кой път ще кажа – гениално!
• Интервюто – в менюто това е част от горната екстра, но го слагам отделно, защото според мен си е отделно. Тук имаме един доста интересен разговор с Хю Джакман, в който ролята на интервюиращ играе Рейчъл Вайс (Изи във филма, но също и приятелката на режисьора). "Интервюто" е направено в последния ден на снимките, докато рисуват пръстените по ръцете на Джакман и тук той разказва за преживяванията си с филма. Вдъхновяващо е да се чуе възхищението му от сценария, това колко силно е почувствал посланието и колко близко до вярванията му е то (само така, друже!). Актьорът признава, че е стигнал до границата на възможностите си за този филм и че за пръв път влага толкова усилия за успеха на снимките. Съдейки по изпълнението му, мога само да съм му благодарен.

Плюсове:
+ Животът на кораба е наистина много добро попадение.
+ Висококачествената картина и звук и тук е от съществено значение, тъй като филмът разчита доста и на музикална, и на визуална сила. Само вижте пак финалните сцени…
+ Можем да насладим за пореден път на идиотската реклама срещу пиратството, твърде е култова просто.
+ Само в това ревю ще си позволя да сложа самия филм като плюс. Той няма връзка с DVD-изданието, но шансът да сте го изпуснали на кино е голям, а лично за мен Изворът на живота е нещо, до което всеки трябва да има възможността да се докосне.

Минуси:
– Малкият брой екстри и стандартността на повечето. С изключение на споменатото в първия плюс, няма нищо твърде интересно като информация или като кеф-фактор.
– Менюто е не само статично, но и без звук.
– Липсата на вътрешна обложка май даже е за предпочитане пред абсурдните реклами на други филми, на които можем да се насладим на тази вътрешна обложка.

     Заключителната оценка е противоречива. За мен всеки трябва да има този филм, но съзнавам, че съм мохикан в това мнение, така че от позицията на една чисто обективна оценка DVD-то е слабо като издание. Самият Дарън Аронофски е бил недоволен от малкия брой екстри (той е имал замислени доста повече) и даже е стигнал дотам да публикува на сайта си аудио-коментар към филма, който е бил вече записан, но не е бил одобрен за изданието от 20th Century Fox. Вие също можете да го изтеглите оттук. Не съм го чул и не мога да коментирам, но така или иначе той няма отношение към това DVD, споменавам го за допълнение.
С други думи, преценете сами.

Оценка: 6.5/10

Теконкинкрийт Издава: Прооптики Дискове: 1 Видео: 16:9 Аудио: 5.1 Цена: 19.99 лв. Ревю: Роланд

     За самия Текон съм писал в рубриката Аниме този брой, така че няма да се спирам на филма. Надявам се, че достатъчно ясно съм показал, че той си струва гледането. DVD-то от своя страна си струва закупуването. Въпреки че е еднодисково издание, Теконкинкрийт има приятно количество екстри, а и цялостното му качество е на много високо ниво.

• Коментари – класическата вече възможност за аудио коментар по време на филма, в случая – от режисьора, сценариста, саунд дизайнера.
  
• Интервю – с режисьора Майкъл Ариас и британската рок-група Plaid, отговорна за саундтрака. Доста интересно всъщност.
  
• Създаването на Теконкинкрийт – отново класика, но пък е представено като дневник на всеки ден от продукцията и съдържа доста ценна информация.
  
• Трейлъри – на Steamboy и вече излязлата тук Паприка.

Плюсове:
+ Перфектни картина и звук. Човек се научава да се радва на такива неща, когато е свикнал да гледа аниме на тв-рипове.
+ Един куп субтитри, като по-важното е, че за хората, които нямат доверие на всъщност доста качествения бг-превод, има предвиден и английски.
+ Адски радващо оформление на самото издание. Обожавам, когато DVD-тата имат арт и от вътрешната страна на кутията.

Минуси:
– Лично на мен ми липсваше малко повече информация за оригиналната манга Tekkon Kinkreet и нейния създател Тайо Мацумото.
– Винаги ми е болка, когато в екстрите на един филм липсва собственият му трейлър.
– Имам кофти чувството, че също като с Паприка, магазините просто не искат да снабдяват такъв тип филми. Което е жалко, защото DVD-изданието на Теконкинкрийт си заслужава наистина много.

     Като цяло нямам реални забележки. Като за еднодисково издание филмът е практически наблъскан с екстри, при това все интересни, има перфектни картина и звук, три аудио-канала и един куп субтитри за всички, които искат да го гледат на немски със сръбски текст... Ако ви попадне, не се колебайте.

Оценка: 8.5/10

Дракула – издание за колекционери Издава: Прооптики Дискове: 2 Видео: 16:9 Аудио: 5.1 Цена: 24.99 лв. Ревю: Роланд

     Едва ли има смисъл да изтъквам качествата на Дракула на Франсис Форд Копола. Филмът е класика и гледането му е задължително. Беше крайно време и той да се появи в България и можем само да се радваме, че от Прооптики са избрали да ни зарадват с двудисковата версия, издадена тази година.

Диск 1:

• Коментар – на Копола, който разказва за процеса на заснемане на филма и своята собствена връзка с произведението на Брам Стоукър.

• Кръвта е животът – половинчасов филм за създаването на Дракула, връзката му с предишни екранизации и с оригинала. Говорят Копола, сценаристът Джеймс Харт и някои от актьорите. Има и доста behind the scenes кадри, които не са били показвани преди, така че хората, падащи си по този тип информация, ще имат на какво да се радват.
  
• Костюмите са декорите – петнадесетминутен филм, в който говори най-вече Ейко Ишиока – дизайнерката на костюмите в Дракула. Лично на мен това интервю ми допадна много, защото се правят много сравнение с клиширания вампирски имидж отпреди филма на Копола и радикалните промени в облика на Дракула, който е бил търсен през цялото време. Животинското излъчване, абсурдните прически и дрехите, всичко това има огромна роля за атмосферата на Дракула.
  
• В камерата – семплите визуални ефекти на Дракула – двадесетминутно интервю с отговарящия за специалните ефекти Роман Копола. Много приятно филмче, в което той обяснява как, поради липса на зелен екран по онова време, са използвали най-различни похвати за наслагване на фонове и игра с перспективи, за да създадат ефектите на Дракула.
  
• Метод и лудост – десетина-минутен филм, занимаващ се с изграждането на сторибордовете и авангардните художествени течения от времето на написването на романа Дракула, които са били използвани като вдъхновение.
  
• Сърцето на мрака – статия от списание Cinefex от 1993 г. Има по-скоро архивна стойност, за да види човек как е бил възприет филмът, когато е излязъл.
  
• Отпаднали сцени – над тридесет на брой, някои алтернативни, други удължени. Има особено ценни попадения сред тях, но ще ви оставя сами да си ги видите.
  
• Трейлъри – крайно уважавам луксозни издания, които предлагат трейлърите на съответния филм. Освен тези на Дракула, има и такива на още едно-две заглавия.

Плюсове:
+ Ремастерирана версия на филма с подобрени звук и картина.
+ Един тон екстри, много от които помагат да оцениш още повече произведението на Копола.
+ Чудесно оформление на вътрешната страна на обложката плюс детайлно описание на екстрите...

Минуси:
– ...за съжаление пак от вътрешната й страна. Разбира се те са си изброени и отвън, външната обложка е доста зле. Ужасен шрифт, тъмни тонове и нищо, което наистина да грабне погледа. Да не говорим, че предната илюстрация е потресаващо евтина на вид, въпреки всъщност доста идейната поза на Дракула там. Вината не е на Прооптики, оригиналното издание е с идентична обложка.
– Екстрите на втория диск нямат бг-субтитри. Това за мен не е голяма драма, но трябва да се има предвид от хората, които не знаят английски.

     Изключителен филм и великолепно издание, което наистина си заслужава притежаването. Жалко, че не ги правят всичките такива, но пък и си е факт, че не всяко заглавие заслужава усилията, вложени тук. Тъй или иначе грабвайте в първи миг, в който се появи по магазините.

Оценка: 9/10

Спайдър-мен 3 Издава: Прооптики Дискове: 2 Видео: 16:9 Аудио: 5.1/2.0 Цена: 24.99 лв. Ревю: Роланд

     Няма какво да се лъжем, третият Спайди беше зле. Не ЗЛЕ-зле, но определено много по-слаб от предните. Това обаче е проблем за друга статия, вече написана при това, защото на всички тук им е пределно ясно, че който е фен на поредицата, няма да пропусне точно това издание. А то хич не заслужава да бъде пропуснато. Предварително отбелязвам, че има и еднодискова версия, но с нея не съм запознат.

Диск 1:

• Коментари – идват в две разновидности – на Сам Рейми и актьорите от една страна, и на другите ключови за създаването на филма хора от друга.
  
• Трейлъри – не бих го споменал иначе, тъй като става дума за реклами на други филми, но тук се съдържа прекрасният трейлър на Across the Universe, който все още не щат да ни пуснат по кината (и който май се оказа разочароващ, та не съм сигурен, че искам да си развалям впечатленията от рекламата), та рекох да отбележа.

• Гафове – крайно любима моя екстра, независимо от филма. Тук са основно простотиите на Тоби Магуайър, но си струва гледането отвсякъде.
  
• Галерии – най-различни артове и снимки, разделени на няколко директории.
  
• Signal Fire (Snow Patrol) – клипът на тийм сонга на филма. Не е много мой стил, но принципно съм с палци нагоре за подобен род екстри.
  
• Ad Campaign – всякакви възможни тв-спотс и трейлъри за Спайдър-мен 3. Включително японски...
  
• Песъчинки – изграждането на Сандмен – доста ясно, струва ми се. Екипът по специалните ефекти разказа как е създаден, а част от каста говори за героя. Петнадесетина минути.
  
• Новият гоблин – същото, но за втората версия на Гоблина и ролята на Джеймс Франко. Десетина минути.
  
• Целият в черно – създаването на Венъм – петнадесетина минути, посветени на третия злодей във филма.
  
• Издръжливост... Гуен Стейси и падащият под – десет минути, посветени на сцената с крана и Брайс Далас Хауард. Ама колко е хубава само...
  
• Бой, летене и шофиране – каскадите – отново очевидно. Двадесетминутен филм, посветен на най-разнообразните изпълнения в Спайдър-мен 3. Любопитното е, че повечето каскади си ги правят актьорите.
  
• Оплетена паяжина – любовните триъгълници – десетминутно интервю със Сам Рейми и петимата актьори, завъртяни в различните романтични взаимовръзки. В крайна сметка обаче знаем, че смотлата се взима със смотъла, а готината мацка остава на сухо, тъй че...
  
• Водна стена – осем минути, посветени на сцената със Спайди и Сандмен в метрото, когато трябваше вторият да бъде потопен и разтворен. Да, и мен не ми е ясно кого го вълнува как е направена...
  
• В монтажната – ми... в монтажната. Четири минути за това колко им е як монтажистът.
  
• Шум и музика – науката на звука – интервю с композитора Крис Йънг и Сам Рейми за саундтрака и звуковите ефекти във филма. Петнадесетина минути.
  
• Снимачната площадка в Ню Йорк – от покривите до задните улички – петнадесетина минутен филм, посветен на заснемането на различните сцени в Ню Йорк. Говорят най-различни хора, включително Стен Лий.
  
• Снимачната площадка в Клийвланд – преследването – същото, но за Кливланд. Осем минути, посветени на сцената с камиона, в който се бият Спайди и Сандмен.

Плюсове:
+ Широко разнообразие от езици. Има английски и унгарски 5.1 и 2.0 по избор, както и... ъъъ... арабски 2.0, за който това му е важно. Субтитрите са от тук до края на света...
+ Перфектна картина, но това едва ли е нещо неочаквано.
+ Страшно чаровна книжка с класически Спайдър-мен-корици, приложена към изданието. Голям фън е да се гледа шейсетарският наивитет на Стен Лий.
+ Много красиви и раздвижени менюта.
+ Един трилион документални филми...

Минуси:
– ...половината от които са престъпно безинтересни и ненужни.
– Дребнаво от моя страна, но музиката на втория диск е отвратително репетитивна и понеже откъсът от мелодията е твърде кратък, в един момент почва да действа лоботомизиращо.

     Каквито и минуси да му измисля обаче, изданието е страхотно. Може филмът да има дефекти, но ако имате принципното желание да го притежавате, няма как да останете по-доволни от това, което ни предлагат Прооптики.

Оценка: 10/10

Tenacious D в Перото на съдбата Издава: Прооптики Дискове: 1 Видео: 16:9 Аудио: 5.1 Цена: 19.99 лв. Ревю: Ян

     Как да опишеш накратко най-великия филм на всички времена? Как да предадеш само в няколко реда епичното приключение, което завинаги ще промени историята на рок музиката? Няма как. Но трябва. Иначе ще има глад, бой, стригане и никакъв секс.
     Джей Би е младеж, живеещ с богобоязливото си семейство в малко градче в Мисури. Докато семейството възхвалява Иисус, той пише рифове и мечтае да създаде най-великата рок група в историята. И когато сам Дио му дава съвет да отиде в Холивуд и да срещне съдбата си, започва най-епичното приключение, на което някога сте или ще станете свидели!!!!!

• Отпаднали сцени – четиринадесет отпаднали сцени плюс две компилации от гафове. Определено има какво да се види. Особено добра е The Government Totally Sucks.
  
• Коментар – на Джак Блек и Кайл Гас, звездите на филма. Уникални простотии в продължение на целия филм. И вярвайте ми струва си всяка секунда. Все пак, когато един филм има толкова дълбоко послание и безброй скрити пластове...
  
• Създаването на Tenacious D – Behind the scenes за най-великия филм в историята на киното. Какво повече да кажа. Watch or Die!
  
• В студиото – документален филм за записването на албума към филма. Джак Блек е във вихъра си, Кайл Гас не остава по-назад.
  
• Създаването на видеоклипа към филма – Making на официалния видеоклип The Pick of Destiny. Доста забавно, както и самото парче.
  
• Видеоклипът The Pick of Destiny – е, не може да се сравнява с Tribute, но пак е доста добро.
  
• Прескочете на песен – Възможност директно да се прехвърлите на някоя от песните във филма. Адски забавно, особено ако искате да прегледате някое любимо изпълнение като Master Exploder.
  
• Трейлър – Официалният трейлър на филма. Трябва да се види, не подлежи на просто описание.

Плюсове:
+ Най-великият филм на всички времена вече и в родните магазини.
+ Маса екстри.
+ Брутални менюта.

Минуси:
– За съжаление преводът на парчетата доста куца. Не че нямаше някое и друго попадение, но...
– Екстрите нямат бг-субтитри...

     Определено събитието на 2007, 2008 и 2009 г. за родния DVD пазар. Една легенда най-сетне става достъпна за родния зрител. А и шансът да я гледате с унгарски 5.1 звук и румънски субтитри не е за изпускане. За по-придирчивите има и чешки със словенски такива.

Оценка: 15/10 копеле!!!!! Най-Великият Филм евър!!!!!!